بواسطة
ناثان أويونج
—
الكلمات المفتاحية للأوراق البحثية: كيف تختارها بذكاء ولماذا تصنع فارقاً كبيراً في نجاح بحثك؟
ناثان أويونج
محاسب أول في EY
تخرجت بدرجة البكالوريوس في المحاسبة، وأكملت دبلوم دراسات عليا في المحاسبة. استخدم Jenni AI لتحسين مهاراتك في الكتابة الأكاديمية لما يتمتع به من مزايا رائعة!
صندوق الكلمات المفتاحية هو الحقل الأخير في نموذج تقديم البحث، وغالبًا ما يستغرق التفكير فيه تسعين ثانية فقط. ومعظم النصائح المتعلقة به خاطئة أيضًا، وهو ما لا يساعد كثيرًا.
هناك خمسة ادعاءات تستحق التصحيح أولاً، لأن ثلاثة منها ستغير طريقة ملئك لهذا الحقل.
<CTA title="حافظ على سهولة العثور على ورقتك وتتبعها" description="تمنحك Jenni مكتبة قابلة للبحث تضم كل ما قرأته، بحيث تظل مصطلحات مجال تخصصك واضحة أمام عينيك أثناء الكتابة." buttonLabel="جرب Jenni مجانًا" link="https://app.jenni.ai/register" />
خمسة معتقدات شائعة (وخاطئة) حول الكلمات المفتاحية
الادعاء الأول: الكلمات المفتاحية الجيدة تزيد من عدد الاستشهادات ببحثك (Citations).
الحقيقة: الأدلة متناقضة. فبينما وجدت دراسة عام 2013 في Journal of Informetrics أن عدد الكلمات المفتاحية غير مهم أو ليس له أهمية عملية، وجدت دراسة أخرى عام 2016 في نفس المجلة علاقة إيجابية. لكن لا أحد منهما يثبت وجود علاقة سببية. لذا، ركّز على تسهيل العثور على بحثك، وليس على عدد الاستشهادات.
الادعاء الثاني: محرك البحث Google Scholar يقرأ حقل الكلمات المفتاحية الخاص بك.
الحقيقة: لا يفعل ذلك مطلقًا. ينشر Google Scholar كل علامات البيانات الوصفية (metadata tags) التي يدعمها، من citation_title إلى citation_pdf_url، ولا توجد أي علامة للكلمات المفتاحية في هذه القائمة بأكملها.
الادعاء الثالث: كلماتك المفتاحية تتحول تلقائيًا إلى مصطلحات MeSH الطبية.
الحقيقة: يتم تعيين مصطلحات MeSH من قِبل المكتبة الوطنية للطب، ومنذ أبريل 2022 يتم فهرسة جميع المجلات المدرجة في MEDLINE تلقائيًا. أما كلماتك المفتاحية فتوضع في حقل منفصل بجانبها.
الادعاء الرابع: موقع PubMed يتجاهل الكلمات المفتاحية للمؤلف تمامًا.
الحقيقة: هذا غير صحيح أيضًا، وهذا هو التصحيح الأهم! فالكلمات المفتاحية التي يزودها المؤلف يتم حفظها في حقل "Other Term" منذ يناير 2013، وتظهر أسفل الملخص وتكون قابلة للبحث بمفردها.
الادعاء الخامس: زيادة الكلمات المفتاحية تعني وصولاً أكبر لبحثك.
الحقيقة: يحدد لك الناشرون حدًا أقصى يتراوح بين ثلاث إلى ست كلمات، وهذا التحديد له سبب وجيه. فهذا الحقل هو أداة لتوسيع نطاق التغطية، لذا فإن تكرار كلمة موجودة بالفعل في عنوانك يعني إضاعة فرصة لزيادة انتشار بحثك.
ما هو هذا الحقل في حقيقة الأمر؟
هو حقل مخصص في قاعدة البيانات، يتم فهرسته بشكل منفصل عن عنوانك وملخصك، يحدده الناشر، ويتم مطابقته مع عمليات البحث داخل Scopus وWeb of Science وPubMed وموقع الناشر نفسه. هذه هي الآلية بأكملها، ومنها ينبع كل شيء مفيد.
كم عدد الكلمات المفتاحية التي يجب أن تتضمنها الورقة البحثية؟
الناشر أو المعيار | العدد المطلوب | قاعدة هامة |
Elsevier (الدليل القياسي) | 6 كحد أقصى | تجنب المصطلحات العامة وصيغ الجمع، وقلل من الاختصارات |
Springer, Reading and Writing | من 4 إلى 6 | محددة لتُستخدم في الفهرسة |
IEEE | من 3 إلى 5 | مستمدة من مكنز IEEE (IEEE Thesaurus) |
Cambridge University Press | من 3 إلى 5 | تجنب المصطلحات العلمية العامة الواسعة |
Sage (نموذجي) | من 4 إلى 5 | يختلف حسب المجلة، من 3 إلى 7 |
APA 7 style | من 3 إلى 5 | سطر مائل يبدأ بمسافة بادئة أسفل الملخص |
Taylor & Francis | لا يوجد عدد ثابت | وضع كلمة أو كلمتين مفتاحيتين في أول 65 حرفًا من العنوان |
تطلب دار Elsevier ست كلمات كحد أقصى مع اعتماد الإملاء الأمريكي. بينما لا تحدد Taylor and Francis عددًا معينًا، لكنها تقدم النصيحة الأذكى بخصوص العنوان: ضع كلمة أو كلمتين مفتاحيتين ضمن أول 65 حرفًا من العنوان، حتى لا تختفي عند اختصار نتائج البحث.
<ProTip title="🚧 تحقق من الشروط:" description="قد تطلب دار Sage ثلاث كلمات مفتاحية لمجلة معينة وسبع كلمات لمجلة أخرى. لا تعتمد أبدًا على العدد المسموح به في بحثك السابق، بل افتح صفحة المجلة المحددة قبل ملء الحقل." />
كيف تختار كلماتك المفتاحية في خمس خطوات؟
اكتب ما قد يكتبه باحث لا يعرفك في محرك البحث. فكر في شخص يحتاج إلى قراءة ورقتك ولكنه لم يسمع عنها من قبل.
احذف أي كلمة موجودة بالفعل في عنوانك أو ملخصك. تنصح مكتبات جامعة واشنطن بالشيء نفسه: اختر كلمات تُكمل كلمات العنوان بدلاً من تكرارها.
أضف الفئة المستهدفة، ومكان الدراسة، والمنهجية المستخدمة. وهي التفاصيل التي غالبًا ما تُستبعد من العناوين، وتساعد الباحثين الآخرين في تضييق نطاق بحثهم بدقة.
طابق كل كلمة مع المصطلحات المعتمدة في مجالك. مثل MeSH في الطب الحيوي، أو مكنز IEEE في الهندسة.
ابحث عن كلماتك المفتاحية بنفسك وانظر إلى النتائج. إذا لم تكن الصفحة الأولى مليئة بأبحاث مشابهة لبحثك، فهذا يعني أن المصطلح يوجه القراء إلى المكان الخطأ.
أما بالنسبة للتنسيق، يوصي دليل مراجع من قِبل الأقران في مجلة Insights بأن تكون الكلمة المفتاحية دائمًا في صيغة المفرد، ويقترح اختيار من ثلاث إلى سبع كلمات تصف السياق الزمني أو الموقع أو موضوعات البحث والمنهجية.
<ProTip title="🧪 اختبر الكلمات:" description="انسخ الكلمة المرشحة وضعها في قاعدة البيانات المعتادة لديك واحسب النتائج. إذا ظهرت عشرات الآلاف من النتائج، فالمصطلح واسع جدًا ولن يساعد في العثور عليك. وإذا كانت النتائج أقل من مئة، فعادةً لا يبحث عنها أحد." />
الورقة البحثية نفسها، بطريقتين مختلفتين
العنوان: تعرض الأطفال لدخان حرائق الغابات وزيارات قسم الطوارئ بسبب الربو. يغطي العنوان بالفعل: دخان حرائق الغابات، قسم الطوارئ، الربو، والأطفال.
القائمة التقليدية التي يقدمها معظم الباحثين
قائمة ضعيفة: الربو، الأطفال، حرائق الغابات، تلوث الهواء، الصحة
أربع كلمات من أصل خمس تكرر ما في العنوان. والكلمة الخامسة عامة جدًا ولا تساعد في تضييق البحث. النتيجة: لم تضف أي تغطية جديدة تقريبًا!
القائمة الذكية التي تزيد من انتشار بحثك
قائمة قوية ومثالية: الجسيمات الدقيقة، تصميم دراسات الحالات المتقاطعة، الوبائيات البيئية، رعاية طوارئ الأطفال، مؤشر جودة الهواء
تضيف كل كلمة هنا جانبًا جديدًا لم يذكره العنوان: مقياس التعرض، تصميم الدراسة، مجال البحث، بيئة الرعاية، ومصدر البيانات. الآن، أي باحث يبحث عن دراسات الحالات المتقاطعة في جودة الهواء سيصل إلى ورقتك بسهولة!
لماذا يقع الجميع في فخ القائمة الأولى؟
لأن العنوان يكون واضحًا أمامك، وهذا الحقل هو آخر عقبة تفصلك عن زر الإرسال. وجد استطلاع أجري عام 2024 على مجلات علم البيئة والأحياء التطورية أن 91.9% من الدراسات كررت كلمة مفتاحية واحدة على الأقل موجودة في العنوان أو الملخص. هذا هو السلوك الشائع، وليس مجرد هفوة عابرة.
إعداد ورقتك البحثية بذكاء مع Jenni
اصنع وصفًا لورقتك في نافذة الأوامر. حدد الموضوع واطلب إنشاء ملخص يحتوي على سطر للكلمات المفتاحية أسفله.
اختر أسلوب التوثيق المناسب. يحدد الأسلوب المتبع كيفية تنسيق الكلمات المفتاحية، ويمتلك أسلوب APA القواعد الأكثر صرامة.
أنشئ العناوين الجانبية أولاً. عندما يتضح الهيكل العام قبل البدء بالكتابة، ستعرف بدقة الجوانب التي تغطيها ورقتك البحثية فعليًا.
بعد ذلك، ابدأ بالمسودة، واترك اختيار الكلمات المفتاحية للنهاية. لا يمكنك تحديد مصطلحات التغطية بدقة حتى تكتمل كتابة الورقة وتتضح تفاصيلها. ابحث في مكتبتك الخاصة عن كل كلمة مرشحة: إذا كانت الأوراق التي تظهر هي نفسها التي استشهدت بها، فقد اخترت المصطلح الصحيح تمامًا!
<ProTip title="🗺️ خريطة التغطية:" description="اكتب عنوانك، ثم ملخصك، ثم ضع قائمة بكل مصطلحات البحث التي تمت تغطيتها بالفعل. المصطلحات المتبقية هي التي يجب أن تشكل قائمة كلماتك المفتاحية، وستكون النتيجة أفضل بكثير من العصف الذهني التقليدي." />
ماذا تفعل بدلاً من التخمين؟
ثلاث عادات رائعة تغنيك عن تضييع الوقت في التخمين:
قارن بين عنوانك وكلماتك المفتاحية واحذف المتشابه. إذا شطبت أكثر من كلمة، فهذا يعني أن لديك مساحة لإضافة جانب جديد ومهم لم تغطه بعد.
استخدم صيغة المفرد دائمًا. هكذا تُبنى المصطلحات الفهرسية المعتمدة عالميًا.
انسخ ملخصك وضعه في أداة MeSH on Demand إذا كان بحثك في مجال الطب الحيوي. ستوضح لك الأداة المصطلحات القياسية التي تشير إليها كتابتك بالفعل، وتلك التي أغفلتها.
<ProTip title="📖 اختيار المصطلحات:" description="مصطلحات مثل المقارنة، والتحليل، والتقييم تصف ما فعلته في البحث وليس موضوع البحث نفسه. وهي أكثر الكلمات المهدرة شيوعًا في هذا الحقل." />
خمسة حقول مستغلة بذكاء شديد
تعامل مع هذا الحقل كخريطة توسيع انتشار بحثك. فالعنوان يوصلك لبعض الباحثين، وملخصك يوصلك لآخرين، والكلمات المفتاحية مخصصة لجذب من لم يصل إليهم الاثنان. خمسة مصطلحات دقيقة ومبتكرة تضيف جوانب جديدة ستقدم لورقتك البحثية فائدة أعظم بكثير من ثمانية مصطلحات تكرر ما يراه القارئ بوضوح أمام عينيه.
<CTA title="ابدأ كتابة بحثك والمصطلحات المثالية أمامك" description="اكتب مسودتك بالاعتماد على مكتبة قابلة للبحث من مصادرك الخاصة، لتظل المصطلحات الحقيقية المستخدمة في مجالك واضحة أمامك أثناء الكتابة بكل سهولة وبساطة مع مساعدك الذكي." buttonLabel="ابدأ مسودتي الآن" link="https://jenni.ai/conference-abstract-writer" />
وللحصول على الملخص المثالي الذي تصفه تلك الكلمات، تصفح أدلتنا الشاملة حول كتابة ملخص للمؤتمرات، و تسعة أمثلة عملية للملخصات، و تنسيق ملخص APA، بالإضافة إلى مراجعة نهائية شاملة قبل تقديم بحثك.