Ключевые слова научной статьи: как их выбирать и почему они важны

Поле для ключевых слов — это последнее поле в форме отправки статьи, и обычно на размышления над ним уходит не больше полутора минут. Большинство советов по этому поводу также неверны, что нисколько не помогает.

Для начала стоит опровергнуть пять утверждений, так как три из них изменят то, как вы заполняете это поле.

<CTA title="Сделайте так, чтобы всю статью можно было легко найти и отследить" description="Jenni предоставляет вам библиотеку с возможностью поиска по всему, что вы прочитали, чтобы терминология вашей области всегда была перед глазами во время написания." buttonLabel="Попробовать Jenni бесплатно" link="https://app.jenni.ai/register" />

Пять мифов о ключевых словах

Утверждение: Хорошие ключевые слова принесут вам больше цитирований.

Что на самом деле: Доказательства противоречат друг другу. Исследование 2013 года в журнале Journal of Informetrics показало, что количество ключевых слов незначительно или не имеет практического значения. Исследование 2016 года в том же журнале обнаружило положительную корреляцию. Ни то, ни другое не устанавливает причинно-следственную связь. Оптимизируйте текст для находимости, а не ради цитирований.

Утверждение: Google Академия считывает ваше поле ключевых слов.

Что на самом деле: Нет, не считывает. Google Академия публикует каждый поддерживаемый ею тег метаданных, от citation_title до citation_pdf_url. Тега keywords в этом списке нет нигде.

Утверждение: Ваши ключевые слова становятся терминами MeSH.

Что на самом деле: Термины MeSH присваиваются Национальной медицинской библиотекой США, и с апреля 2022 года все журналы, индексируемые в MEDLINE, индексируются автоматически. Ваши же ключевые слова находятся в отдельном соседнем поле.

Утверждение: PubMed полностью игнорирует ключевые слова автора.

Что на самом деле: Тоже неправда, и это самое важное исправление. Ключевые слова, предоставленные автором, фиксируются в поле «Other Term» (Другой термин) с января 2013 года, отображаются под аннотацией и доступны для поиска сами по себе.

Утверждение: Больше ключевых слов — шире охват.

Что на самом деле: Издатели ограничивают вас количеством от трех до шести слов, и в этом ограничении есть смысл. Это поле — инструмент расширения охвата, поэтому термин, который дублирует заголовок, просто тратит впустую слот на тот охват, который у вас уже был.

Что представляет собой это поле на самом деле

Это специальное поле базы данных, индексируемое отдельно от вашего заголовка и аннотации, ограниченное издателем и сопоставляемое с поисковыми запросами внутри Scopus, Web of Science, PubMed и собственного сайта издателя. В этом заключается весь механизм, и из него вытекает всё остальное.

Сколько ключевых слов должно быть в научной статье?

Elsevier требует не более шести слов с американским написанием. Taylor and Francis не устанавливает лимит на количество, но дает самый четкий совет по заголовкам в издательском деле: используйте одно или два ключевых слова в пределах первых 65 символов, чтобы они не обрезались в результатах поиска.

<ProTip title="🚧 Проверка лимитов:" description="Sage требует три ключевых слова для одного журнала и семь для другого. Никогда не переносите количество из предыдущей публикации. Откройте страницу конкретного журнала, прежде чем заполнять это поле." />

Выбор ключевых слов за пять шагов

• Запишите то, что ввел бы в поиск незнакомый человек. Тот, кому нужна ваша статья, но кто никогда о ней не слышал.

• Удалите всё, что уже есть в вашем заголовке или аннотации. Библиотеки Вашингтонского университета советуют то же самое: выбирайте слова, которые дополняют слова заголовка, а не повторяют их.

• Добавьте исследуемую популяцию, условия и метод. Те аспекты, которые часто опускаются в заголовках, и именно то, как другие исследователи сужают поиск.

• Сверьте каждое слово с терминологией вашей области. MeSH в биомедицине, тезаурус IEEE в инженерии.

• Вбейте свои ключевые слова в поиск и посмотрите на результаты. Если первая страница не заполнена близкими по теме работами, значит, этот термин ведет не туда.

Одна привычка касательно форматирования: рецензируемое руководство в журнале Insights рекомендует всегда использовать ключевые слова в единственном числе и советует указывать от трех до семи слов на статью, описывающих временной контекст, местоположение, предметы исследования или методологию.

<ProTip title="🧪 Протестируйте это:" description="Вставьте потенциальное слово в вашу привычную базу данных и посчитайте результаты. Десятки тысяч означают, что термин слишком широк, чтобы помочь кому-то найти вас. Меньше сотни обычно означает, что его никто не ищет." />

Одна и та же статья, два варианта

Заголовок: Воздействие дыма от лесных пожаров и обращения детей с астмой в отделения неотложной помощи. Он уже охватывает понятия: дым лесных пожаров, отделение неотложной помощи, астма и дети.

Список, который отправляет большинство людей

Слабый список: астма, дети, лесной пожар, загрязнение воздуха, здоровье

Четыре из пяти слов повторяют заголовок. Пятое — слишком широкое, чтобы сузить поиск. Чистый новый охват: практически равен нулю.

Список, который расширяет охват

Сильный список: мелкодисперсные взвешенные частицы, перекрестный метод исследования, экологическая эпидемиология, неотложная педиатрическая помощь, индекс качества воздуха

Каждое слово добавляет аспект, который упустил заголовок: меру воздействия, дизайн исследования, область науки, условия оказания помощи, источник данных. Читатель, ищущий перекрестные исследования качества воздуха, теперь найдет эту статью.

Почему почти все пишут первый вариант

Потому что заголовок находится прямо перед глазами, а это поле — последнее препятствие перед отправкой статьи. Опрос журналов по экологии и эволюционной биологии, проведенный в 2024 году, показал, что 91,9% исследований дублировали хотя бы одно ключевое слово из заголовка или аннотации. Это стандартное поведение, а не случайная ошибка.

Подготовка статьи с помощью Jenni

Опишите статью в промпте. Назовите тему и укажите, что вам нужна аннотация со строкой ключевых слов под ней.

Установите стиль цитирования. Стиль определяет формат строки ключевых слов, и у APA самые строгие правила.

Сгенерируйте заголовки. Структура появляется до того, как вы начнете писать, так что вы сразу видите, какие именно аспекты охватывает статья.

Затем напишите черновик, а ключевые слова выбирайте в последнюю очередь. Вы не сможете выбрать термины для охвата, пока не будете точно знать, о чем идет речь в статье. Проверьте каждый вариант по своей библиотеке: если в результатах поиска появляются те работы, которые вы цитируете, значит, термин выбран верно.

<ProTip title="🗺️ Карта охвата:" description="Напишите заголовок, затем аннотацию, а затем выпишите все поисковые термины, которые они уже охватывают. Всё, что останется, и будет вашим списком ключевых слов — он окажется гораздо лучше, чем то, что вы придумали бы с ходу." />

Что делать вместо гадания

Три привычки, которые заменят те самые полторы минуты размышлений.

• Положите заголовок и ключевые слова рядом и вычеркните пересечения. Если вы вычеркнули больше одного слова, значит, у вас есть место для аспекта, который вы еще не отразили.

• Используйте единственное число. Именно так строятся контролируемые словари.

• Вставьте вашу аннотацию в сервис MeSH on Demand, если вы работаете в сфере биомедицины. Он покажет, какие стандартные термины ваш текст уже содержит, а какие были упущены.

<ProTip title="📖 Терминология:" description="Такие слова, как «сравнение», «анализ» и «оценка», описывают то, что вы делали с темой, а не саму тему. Это самые часто впустую расходуемые слоты в поле ключевых слов." />

Пять слотов, использованных с умом

Относитесь к этому полю как к карте охвата. Ваш заголовок привлекает одних искателей, аннотация — других, а ключевые слова предназначены для тех, кого не зацепило ни то, ни другое. Пять конкретных терминов, добавляющих новые аспекты, сделают больше, чем восемь слов, повторяющих то, что читатель и так уже видит.

<CTA title="Начните писать статью, имея терминологию перед глазами" description="Пишите черновик, опираясь на библиотеку собственных источников с возможностью поиска, чтобы термины, которые реально используются в вашей области, оставались на виду в процессе работы." buttonLabel="Начать черновик" link="https://jenni.ai/conference-abstract-writer" />

Что касается аннотации, которую описывают эти термины, ознакомьтесь с нашими руководствами по написанию аннотации для конференции, девятью практическими примерами аннотаций, форматом аннотации APA, а также с процессом проверки перед отправкой.