학생들은 매일 화면을 응시하며, 평소 말하는 방식과 교수님이 원하는 글쓰기 방식 사이에서 갈등하곤 합니다. 일상적인 언어 때문에 좋은 아이디어가 묻히는 것은 안타까운 일이며, 똑똑한 학생들조차 자연스러운 표현과 학술적 어조 사이에서 균형을 잡는 데 어려움을 겪습니다.
핵심은 이것입니다. 격식 있는 글쓰기는 화려한 단어를 사용하는 것이 아니라 명확성과 신뢰감을 주는 것입니다. 이 가이드는 학술 논문에 은근슬쩍 스며드는 일상적 표현을 찾아내어 교수님들이 실제로 선호하는 대안으로 바꾸는 방법을 보여줍니다. 첫 대학 에세이든 백 번째 논문이든, 이 팁들은 여러분의 글을 더욱 돋보이게 해 줄 것입니다.
<CTA title="학술적 어조 다듬기" description="Jenni AI를 사용하여 글을 다듬어 보세요. 몇 분 만에 일상적인 표현을 바꾸고, 어조 변화를 수정하며, 더 전문적인 어조를 구사할 수 있습니다." buttonLabel="Jenni 무료로 체험하기" link="https://app.jenni.ai/register" />
비격식체 글쓰기란 무엇인가요?
비격식체 글쓰기는 일상적인 대화를 그대로 반영합니다. 친구와 대화할 때, 일기를 쓸 때, 혹은 소셜 미디어에 게시물을 올릴 때 사용하는 표현들이 이에 해당합니다. 이러한 스타일은 자연스럽게 느껴지지만, 학술 연구에 필요한 엄밀함이 부족합니다.
비격식체 글쓰기의 정의
근본적으로 비격식체 글쓰기는 다음과 같은 특징을 가집니다:
축약 표현(don’t, can’t, isn’t 등)에 의존합니다.
인칭 대명사(I, we, you 등)를 자주 사용합니다.
속어나 관용적 표현(a bunch of, sort of, kind of 등)을 사용합니다.
인스턴트 어조나 의미 없는 채움말(you know, like, basically 등)을 포함합니다.
감정을 더하기 위해 가끔 느낌표를 사용합니다.
독자와의 직접적인 소통을 가정하여 대화하듯 서술하는 경우가 많습니다.
이러한 특징은 비공식적인 소통에서 친근한 연결감을 만드는 데 도움이 되지만, 중립성과 정확성을 바탕으로 하는 학술적 언어가 필요한 글의 힘을 약화시킵니다.
비격식체 글쓰기의 예시
“You can see that the results are kind of surprising, and they really show how students don’t act the way you’d think.”
“A bunch of people didn’t really like the new rule, so it got kind of messy.”
격식체 글쓰기의 예시
“The results were unexpected and demonstrate a deviation from predicted behavioral patterns.”
“Several respondents expressed dissatisfaction with the policy, which resulted in procedural challenges.”
격식체 예시에서 일상적인 표현이 제거되고, 독자에게 직접 말을 거는 방식이 지양되며, 정확한 어휘로 대체된 점을 확인해 보세요.
학술 논문에서 격식 있는 글쓰기가 중요한 이유
비격식체와 격식체 글쓰기의 차이는 단순히 스타일의 문제가 아닙니다. 이는 여러분의 결과물이 어떻게 인식되고 평가되는지에 실질적인 영향을 미칩니다.
1. 신뢰성과 전문성
학술 논문은 내용뿐만 아니라 스타일로도 평가받습니다. 가벼운 어조는 필자가 해당 학문 분야의 기대치를 충분히 이해하지 못하고 있음을 시사할 수 있습니다. 학술지, 교수, 그리고 동료 심사위원들은 지적 엄밀함의 표시로 격식 있는 표현을 기대합니다. 격식 있는 글쓰기 원칙 가이드에 따르면 학술 연구에서 스타일은 내용만큼이나 중요합니다.
2. 명확성과 객관성
비격식체 글쓰기는 종종 모호하거나 감정적인 언어를 사용합니다. 예를 들어, “많은 사람들이 결과를 좋아하지 않았다”는 표현은 불명확합니다. “많은 사람”은 누구이며 얼마나 많다는 뜻일까요? 격식 있는 글쓰기를 하려면 “참가자의 47%가 불만을 표시했다”처럼 정확한 데이터를 사용해야 합니다.
3. 독자의 기대 충족
독자가 학자, 전문가, 연구원인 경우, 그들은 해당 분야에 걸맞은 어조를 기대합니다. 격식 없는 표현은 독자의 집중을 방해하거나 여러분의 주장에 대한 신뢰를 떨어뜨릴 수 있습니다. 학계에서 신뢰성과 학술적 어조는 강력한 힘을 가집니다.
4. 전문적인 성장
학업 환경에서 격식 있는 글쓰기를 배우면 비즈니스 보고서, 법률 문서, 과학 간행물, 논평 등 다른 전문 분야를 준비하는 데도 도움이 됩니다. 이러한 모든 환경은 격식 있는 표현을 권장하고 가벼운 표현을 지양합니다.
비격식체 표현이 나도 모르게 스며드는 주요 부분
글을 잘 쓰는 사람이라도 무의식 중에 비격식체를 사용할 수 있습니다. 일상적인 어조가 자주 나타나는 7가지 영역은 다음과 같습니다:
1. 축약 표현
비격식: can’t, won’t, doesn’t.
격식: cannot, will not, does not.
축약 어는 대화하는 듯한 어조를 만듭니다. 이를 풀어서 쓰기만 해도 글이 즉시 더 격식 있어집니다.
2. 인칭 대명사
비격식: “I think we can conclude that students need more support.”
격식: “It can be concluded that students require additional support.”
인칭 대명사를 제거하면 문장이 객관적이고 학술적으로 변합니다.
3. 속어 및 구어체
비격식: “Kids these days are glued to their phones.”
격식: “Adolescents demonstrate high engagement with mobile devices.”
“요즘 아이들(kids these days)”과 같은 구어체 표현은 학술 논문에 적합하지 않습니다. 이를 정확하고 중립적인 용어로 대체하세요.
4. 감탄조 표현
비격식: “This result is shocking!”
격식: “This result is unexpected.”
느낌표는 감정을 전달합니다. 학술적 어조에는 중립성이 필요합니다.
5. 불필요한 채움말
비격식: “It was basically like a really big problem, you know?”
격식: “The issue was significant.”
채움말을 삭제하면 즉시 문장의 힘이 강해집니다.
6. 가벼운 문장 구조
비격식: “This is a big deal because it kind of changes everything.”
격식: “This finding is significant because it alters existing frameworks.”
7. 대화체 스타일의 과도한 사용
독자에게 질문을 던지는 것은 비격식체 글쓰기에서 흔히 나타납니다(“왜 이런 일이 일어나는지 궁금해한 적이 있습니까?”). 학술적 글쓰기에서는 이를 서술문으로 대체해야 합니다: “이 현상은 추가적인 조사가 필요합니다.”
<ProTip title="💡 꿀팁:" description="제출하기 전에 논문에서 축약 표현을 찾아내어 모두 풀어쓴 형태로 수정하세요." />
비격식체 표현을 격식 있는 표현으로 바꾸는 방법
비격식체를 피하는 것은 단순히 단어를 삭제하는 것만을 의미하지 않습니다. 올바른 어휘를 선택하고, 어조를 조정하며, 문장 구조를 개편하는 과정이 필요합니다. 의미를 유지하면서 비격식적인 문장을 재구성하고 싶다면, 무료 AI 패러프레이징 툴을 활용하여 더 격식 있는 대안을 생성하고 다듬어 보세요.
1. 어휘 전환
비격식 표현 | 격식 표현 |
a lot | many / numerous |
kind of | somewhat / to some extent |
kids | children / adolescents |
get | obtain / receive |
put off | postpone / delay |
really good | highly effective |
show | demonstrate / illustrate |
2. 문법적 선택
명사화 (Nominalization)
비격식: “The data shows how students improve.”
격식: “The data demonstrates student improvement.”
복잡성을 위한 종속절 활용
비격식: “This was a big change. It surprised teachers.”
격식: “This significant change surprised teachers, particularly in its scale.”
3. 어조 조정
비격식: “It seems like this method works pretty well.”
격식: “This method demonstrates effectiveness, as supported by the results.”
<ProTip title="✍️ 알림:" description=" get이나 put off와 같은 가벼운 동사는 학술적 어조를 유지하기 위해 격식 있는 동사로 대체해야 합니다." />
능동태 vs 수동태: 올바른 균형 유지하기
문장의 태(Voice)는 학술적 어조에서 아주 중요한 역할을 합니다. 수동태를 과도하게 사용한 논문은 거리감이 느껴질 수 있고, 반대로 수동태를 완전히 배제한 논문은 정돈되지 않은 느낌을 줄 수 있습니다.
능동태가 가장 효과적인 수준:
명확한 주장을 펼칠 때
누가 무엇을 했는지 분명히 밝혀야 할 때
연구 방법에 대해 서술할 때
예시: "Scientists discovered three new species"
수동태가 더 적절한 경우:
행위자가 중요하지 않을 때
어떤 과정을 묘사할 때
연구 결과에 대해 설명할 때
예시: "The samples were analyzed under strict conditions"
학계 분야별 기준
인문학: 명확성을 위해 능동태를 선호합니다.
자연과학: 특히 '연구 방법' 세션에서 수동태의 사용을 폭넓게 수용합니다.
비교 분석
비격식: “We looked at how students behave.”
격식 능동태: “The researchers analyzed student behavior.”
격식 수동태: “Student behavior was analyzed.”
<ProTip title="📌 참고:" description="수동태는 가급적 적게 사용하고, 주어보다 행동 자체나 방법, 과정이 더 중요할 때만 아껴서 사용하세요." />
효과적인 실무 예시
과도하게 일상적인 표현을 정확하고 격식 있는 표현으로 어떻게 개선할 수 있는지 아래 비교 테이블을 확인해 보세요. 모바일 메시지처럼 쓰는 대신, 다음과 같이 개선해 보세요:
가벼운 표현 | 전문적인 표현 |
can't do it | cannot proceed |
a lot of data | substantial evidence |
you can see that | the evidence suggests |
really important | significant |
kids in the study | young participants |
gonna change | will modify |
shows clearly | demonstrates |
big problem | significant challenge |
<ProTip title="🔍 꿀팁:" description="초안을 작성하면서 발견한 나만의 비격식vs격식 표현 테이블을 만들어 나중에 빠르게 참고해 보세요." />
체크리스트: 글의 격식 여부 점검하기
제출 버튼을 누르기 전에 아래 체크리스트를 살펴보세요 (필요하다면 인쇄해서 활용해 보세요). 어조 외에 종합적인 점검을 하려면 이 리스트와 함께 학술 글쓰기 체크리스트를 활용해 보세요:
✔️ 모든 축약 표현을 찾아서 수정했는가 (don't → do not)
✔️ 불필요한 일인칭 대명사(나/나의 등) 표현을 제거했는가
✔️ 속어와 일상적인 구어체 표현을 걷어냈는가
✔️ 매끄럽지 못하고 툭툭 끊기는 문장을 수정했는가
✔️ 능동태와 수동태의 균형을 맞췄는가
✔️ 독자에게 직접 말을 거는 문장을 고쳤는가
✔️ 느낌표를 모두 삭제했는가 (학술 논문의 적입니다)
✔️ 모호한 단어를 구체적인 단어로 교체했는가
✔️ 주장에 대한 근거를 명확히 추가했는가
✔️ 맞춤법 및 문법 검사기를 활용했는가
<ProTip title="📝 꿀팁:" description="문법 검사기를 통해 논문을 한 번 확인하고, 강조 표시된 축약 단어나 가벼운 표현들을 꼼꼼하게 검토하세요." />
격식과 품위를 갖춘 학술적 글쓰기
격식 있게 글을 쓴다는 것은 교과서처럼 따분하게 쓰는 것이 아니라, 자신의 생각을 명확하고 전문적으로 전달하는 것입니다. 교수님들은 화려하지만 본질을 흐리는 단어보다는 꼼꼼한 글쓰기를 바탕으로 한 탄탄한 논리를 원합니다. 기발한 논리를 담고 있어도 스마트폰 메시지처럼 적혀 있다면 논문의 가치가 퇴색될 수 있습니다.
<CTA title="학술 글쓰기 실력 향상시키기" description="Jenni AI를 사용하여 격식 있고 정확한 정제된 언어로 에세이와 연구 논문을 보완해 보세요." buttonLabel="Jenni 무료로 체험하기" link="https://app.jenni.ai/register" />
이러한 올바른 글쓰기 습관은 대학 졸업 이후에도 큰 자산이 됩니다. 대학원에 진학하든 취업 전선에 뛰어들든, 강력하고 격식 있는 글쓰기 능력은 새로운 기회의 문을 열어줄 것입니다. 한 편씩 차근차근 점검하다 보면 반드시 원하는 목표에 도달할 수 있습니다.