Por

10 feb 2025

Cómo Escribir un Resumen de un Trabajo de Investigación: Estructura, Ejemplos y Consejos Clave

¡Tu resumen es lo primero que los lectores ven, aprende a hacerlo claro, convincente e impactante!

Un resumen es un resumen conciso de un artículo de investigación, que ofrece a los lectores un rápido vistazo a los puntos clave. Ayuda a que investigadores, académicos y revisores decidan si el artículo es relevante para sus intereses antes de leer el texto completo.

Un resumen bien escrito es claro, informativo y estructurado, garantizando que los lectores comprendan rápidamente el propósito, los métodos y los hallazgos del estudio.

Esta guía cubrirá:

  • Tipos de resúmenes y sus diferencias

  • Componentes clave que todo resumen debe incluir

  • Cómo escribir un resumen efectivo paso a paso

  • Errores comunes y cómo evitarlos

  • Consejos de expertos para hacer resúmenes más impactantes

Al final de esta guía, sabrás cómo elaborar un resumen que capte la atención y resuma eficazmente tu investigación.

¿Qué es un resumen?

Un resumen es un resumen breve pero completo de un trabajo de investigación, generalmente de entre 150 y 250 palabras, que destaca los aspectos clave del estudio. Sirve como un avance para los lectores, proporcionando una comprensión rápida de la investigación sin necesidad de leer todo el documento.

Un resumen bien estructurado incluye:

  • El problema de investigación – ¿Qué cuestión aborda el estudio?

  • Metodología – ¿Cómo se llevó a cabo la investigación?

  • Hallazgos clave – ¿Cuáles son los resultados más importantes?

  • Conclusiones – ¿Qué significan los hallazgos y por qué son importantes?

Los resúmenes aparecen al comienzo de los artículos académicos y desempeñan un papel crucial en la visibilidad de la investigación. Están indexados en bases de datos como Google Scholar, PubMed y Scopus, lo que los hace esenciales para la buscabilidad. Un resumen claro y bien escrito puede aumentar el alcance y las citas de un trabajo, asegurando que la investigación sea accesible para el público adecuado.

Por qué los resúmenes son importantes

Los resúmenes son esenciales en la publicación académica porque ayudan a los investigadores a evaluar rápidamente la pertinencia de un trabajo. Con miles de estudios publicados diariamente, los académicos dependen de los resúmenes para decidir si un artículo se alinea con su investigación antes de invertir tiempo en leer el texto completo.

Un resumen bien elaborado también mejora la buscabilidad y descubribilidad en bases de datos académicas y motores de búsqueda, aumentando la visibilidad y el potencial de citas de un trabajo. Las revistas y conferencias a menudo usan los resúmenes para evaluar las presentaciones, por lo que son un factor crítico para que la investigación sea aceptada y reconocida. Un resumen atractivo y preciso puede determinar si un estudio llega al público adecuado o pasa desapercibido.

Tipos de resúmenes

Se utilizan diferentes tipos de resúmenes en la escritura académica, dependiendo de las directrices de la revista y la naturaleza de la investigación. Elegir el tipo correcto garantiza claridad y alineación con los estándares de publicación.

Resúmenes descriptivos

Los resúmenes descriptivos resumen el tema y el alcance de la investigación sin proporcionar resultados o conclusiones detalladas. Sirven como un adelanto en lugar de un resumen completo, ayudando a los lectores a entender el tema sin entrar en detalles. Estos resúmenes son comúnmente usados en humanidades y ciencias sociales y suelen ser más breves que los resúmenes informativos.

Resúmenes informativos

Los resúmenes informativos ofrecen un resumen completo, cubriendo el propósito de la investigación, métodos, hallazgos clave y conclusiones. Son ampliamente utilizados en artículos científicos, médicos y técnicos porque proporcionan suficiente detalle para que los lectores comprendan la investigación sin leer el documento completo.

Resúmenes estructurados vs. no estructurados

  • Los resúmenes estructurados se dividen en secciones claras como Antecedentes, Métodos, Resultados y Conclusión, lo que facilita su navegación. Son preferidos en revistas científicas y médicas.


  • Los resúmenes no estructurados se escriben como un solo párrafo sin subtítulos. Son más comunes en humanidades e investigaciones teóricas donde no es necesaria una estructura rígida.

Elementos clave de un resumen

Un resumen sólido incluye componentes claros y concisos que sintetizan eficazmente el estudio.

Tema de la investigación

Un resumen debe comenzar con una breve declaración del tema de investigación y su importancia para proporcionar contexto.

Ejemplo:
"Este estudio examina el impacto de los espacios verdes urbanos en la salud mental, destacando su papel en la reducción del estrés y el bienestar."

Problema u objetivo de la investigación

Indica claramente la pregunta o el objetivo central de la investigación para definir el propósito del estudio.

Ejemplo:
"El estudio tiene como objetivo determinar si la exposición a espacios verdes urbanos mejora la función cognitiva y la resiliencia emocional."

Resumen de la metodología

Proporciona una breve visión general de los métodos de investigación, centrándose en las técnicas clave sin detalles excesivos.

Ejemplo:
"Una encuesta a 500 participantes evaluó los niveles de estrés antes y después de pasar tiempo en espacios verdes, con resultados analizados mediante modelos de regresión."

Hallazgos clave

Resume los resultados más importantes, incluyendo cualquier tendencia significativa o datos estadísticos.

Ejemplo:
"Los hallazgos muestran que los participantes que pasaron al menos 30 minutos en espacios verdes reportaron una reducción del 20% en los niveles de estrés en comparación con aquellos en entornos urbanos."

Conclusiones e implicaciones

Finaliza con una conclusión concisa y destaca el aporte del estudio o las direcciones futuras de la investigación.

Ejemplo:
"Estos resultados sugieren que la planificación urbana debería priorizar los espacios verdes para mejorar la salud pública y el bienestar."

Cómo escribir un resumen

Un resumen bien escrito sigue un enfoque estructurado, paso a paso para resumir la investigación de manera clara y efectiva.

Escríbelo al final

Es mejor escribir el resumen después de haber completado el documento completo para asegurar que todos los puntos clave estén correctamente incluidos. Concéntrate en la pregunta de investigación, métodos, hallazgos principales y conclusiones para un resumen equilibrado.

Comienza con el propósito

Empieza con una declaración clara del propósito del estudio para establecer el escenario del resumen.

Ejemplo:
"Este estudio examina cómo el trabajo remoto afecta la productividad en la industria tecnológica, centrándose en la colaboración y eficiencia."

Resume los métodos

Describe brevemente la metodología de investigación, incluyendo el diseño del estudio, la recopilación de datos y el análisis. Evita detalles innecesarios.

Ejemplo:
"Una encuesta a 300 ingenieros de software analizó los patrones de trabajo remoto, con respuestas evaluadas mediante análisis de regresión."

Destaca los resultados

Resume los hallazgos clave, enfatizando las tendencias principales o datos numéricos para reforzar la credibilidad.

Ejemplo:
"Los resultados indican que el trabajo remoto aumentó la productividad en un 15%, siendo las horas flexibles un factor clave."

Termina con implicaciones

Concluye con el impacto de la investigación y por qué es importante.

Ejemplo:
"Estos hallazgos sugieren que los modelos de trabajo híbrido pueden mejorar la eficiencia, proporcionando información para las empresas que adoptan políticas remotas."

Mantén claridad y concisión

Usa un lenguaje simple y directo, evita la jerga, y limita el resumen a 150–250 palabras. Cada palabra debe añadir valor, centrarse en lo esencial.

Errores comunes a evitar

Evitar estos errores asegura que un resumen sea conciso, claro y efectivo al resumir la investigación.

Demasiados detalles

Los resúmenes deben ser breves y enfocados, resumiendo los puntos principales sin detalles innecesarios de fondo o procedimentales.

  • Evita explicaciones extensas de métodos o revisiones de literatura.

  • Céntrate en lo esencial, el problema de investigación, métodos, resultados y conclusiones.

Ejemplo (Demasiado detallado):
Este estudio analiza los efectos del cambio climático durante diez años, examinando datos satelitales, temperaturas oceánicas, niveles de CO₂ atmosférico y técnicas de modelado estadístico para determinar tendencias estacionales.

Versión mejorada:
Este estudio examina los efectos del cambio climático utilizando datos satelitales y de temperatura oceánica para identificar tendencias estacionales.

Uso excesivo de jerga

Utilizar un lenguaje excesivamente técnico puede hacer que los resúmenes sean difíciles de entender para un público amplio.

  • Ejemplo (Lleno de jerga):
    El estudio utiliza un enfoque de regresión multifactorial para evaluar el impacto de la desalineación circadiana en el deterioro cognitivo.


  • Revisado (Lenguaje más sencillo):
    Este estudio examina cómo los patrones de sueño interrumpidos afectan la función cerebral utilizando análisis estadístico.

Falta de información clave

Un resumen completo debe resumir todas las partes esenciales: sin resultados ni conclusiones, carece de claridad.

Ejemplo débil: Este estudio explora los efectos de la meditación en los niveles de estrés. (No se mencionan los hallazgos.)
Mejorado: Este estudio examina cómo la meditación reduce el estrés, mostrando una disminución del 20% en los niveles de cortisol entre los participantes.

Superar el límite de palabras

La mayoría de las revistas requieren que los resúmenes no superen las 150–250 palabras: exceder este límite puede llevar a rechazo o ediciones requeridas.

Para condensar el contenido:

  • Elimina frases de relleno (por ejemplo, "Este estudio tiene como objetivo investigar..." → "Este estudio examina...")


  • Elimina palabras redundantes (por ejemplo, "Los resultados mostraron que los participantes experimentaron una disminución en los niveles de estrés" → "Los niveles de estrés de los participantes disminuyeron.")


  • Prioriza los puntos clave sin elaboraciones innecesarias.

Consejos para mejorar

Revisar para la brevedad

Edita para eliminar palabras innecesarias y mantén las oraciones concisas. Una escritura clara y directa mejora la legibilidad y asegura que los resúmenes permanezcan dentro de los límites de palabras.

Obtener retroalimentación de pares

Pide a colegas o mentores que revisen el resumen. Las perspectivas frescas ayudan a identificar secciones poco claras y a fortalecer los puntos clave.

Seguir las directrices de la revista

Cada revista tiene reglas específicas de formato y longitud. Siempre verifica los requisitos de envío para garantizar el cumplimiento y evitar revisiones.

Redactar un resumen sólido

Un resumen bien escrito es claro, conciso e informativo, ayudando a los lectores a comprender rápidamente la investigación. Seguir pautas estructuradas asegura que los resúmenes resuman eficazmente los hallazgos clave y cumplan con los requisitos de las revistas.

Herramientas como Jenni AI pueden ayudar a perfeccionar resúmenes, mejorando la claridad y asegurando una estructura apropiada. Explora cómo puede agilizar la redacción académica y mejorar la comunicación de la investigación.

Jefe de Crecimiento

Graduado con una Licenciatura en Negocios Globales y Artes Digitales, con un Minor en Emprendimiento

¿Listo para revolucionar tu escritura de investigación?

Regístrese hoy para obtener una cuenta gratuita de Jenni AI. Desbloquee su potencial de investigación y experimente la diferencia por usted mismo. Su viaje hacia la excelencia académica comienza aquí.