學術寫作中的贅餘就像一場迷霧，會模糊你的核心訊息。當想法不斷重複或句子塞入過多字詞時，文章的清晰度便會受損，說服力也會隨之減弱。簡而言之，每一句話都應該發揮作用，而不只是為了填補字數空間或附和已經說過的內容。減少贅餘能讓你的寫作更有呼吸感，並讓你的觀點脫穎而出。
如果你希望你的學術論文能進行精準且自信的溝通，請繼續閱讀。本文將引導你識別贅餘、理解它為何會削弱你的研究成果，並提供減少贅餘的實用步驟。此外，你還能獲得實用的技巧和範例，讓潤稿編修不再那麼痛苦。
<CTA title="立即潤飾你的寫作" description="使用 Jenni 來識別並刪除贅餘片語，打造更簡練、更有力量的學術寫作。" buttonLabel="免費試用 Jenni" link="https://app.jenni.ai/register" />
學術寫作中的贅餘是什麼樣子的？
學術寫作中的贅餘，意味著用了超過必要的字詞來表達某件事。這種情況是指使用無法增加新資訊、反而使句子顯得笨重且混亂的額外字詞。這通常發生在重複的想法或囉唆的表達方式中。
試想這個句子：「這是因為學生們沒有出席的原因。」（The reason why is because students did not attend.）這些多餘的詞彙並不能傳達任何新訊息。只需說「學生們沒有出席」（Students did not attend.），就能更快速且清晰地達到目的。
將這點作為你的大腦過濾器：每一個字都應該推動你的論點向前。如果不行，它很可能就是多餘的雜訊。
以下是需要注意的常見贅餘片語清單：
「每個且全部」（Each and every）→ 只需用「每個」（each）
「極近的距離」（Close proximity）→ 只需用「近距離/鄰近」（proximity）
「最終的結論」（Final conclusion）→ 只需用「結論」（conclusion）
刪除這些內容會讓你的句子更輕盈，寫作更具自信。
為什麼贅餘會削弱學術寫作
贅餘不僅會拉長篇幅，還會削弱論文的權威性。學術讀者重視精準度。多餘的字詞會模糊文意，使你顯得無法掌控自己的寫作。
以下是贅餘如何損害你的研究成果：
模糊了焦點。 讀者無法分清什麼是核心內容、什麼是填補字數的廢話。
降低了影響力。 當強而有力的論點被埋沒在冗長的字裡行間時，便會失去力量。
浪費了空間。 論文和期刊的字數限制要求寫作必須精煉。
顯示出缺乏編修。 評審委員可能會將其視為粗心大意。
在提交論文之前，值得專門針對冗長字詞進行一次快速的重讀。光是這一步就能提升你論文的專業度。
<ProTip title="💡 溫馨提醒：" description="在提交之前，專門針對冗長字詞重讀一遍論文。重點在於修剪重複內容，而不是添加細節。" />
常見的贅餘形式
贅餘隱藏在許多形式中。學會發現它有助於你寫出清晰的文章。
1. 重複的表達方式
這發生在當你使用兩個意思相同的詞彙時。
範例：
❌ “Each and every student” → ✅ “Each student.”
❌ “Close proximity” → ✅ “Proximity.”
❌ “Final conclusion” → ✅ “Conclusion.”
把贅餘想像成回音，它在不增加價值的情況下重複你自己的話。
2. 雙重否定
雙重否定會使句子變得混亂且冗長。
範例：
❌ “I don’t need no help.” → ✅ “I don’t need help.”
❌ “The results were not insignificant.” → ✅ “The results were significant.”
請改用肯定形式。它們能讓你的寫作顯得自信且易於理解。
3. 過度解釋
用不同的方式重複同一個想法，會使寫作顯得冗長而緩慢。
範例：
❌ “The results clearly show that the data evidently supports the hypothesis.”
✅ “The results support the hypothesis.”
<ProTip title="🪶 技巧：" description="相信你讀者的智慧。一旦一個想法表達清楚了，就不要再重述一遍。" />
4. 同義反覆
同義反覆（Tautology） 是指用不同的詞彙把同一件事說兩次。
範例：
❌ “He made it with his own hands.” → ✅ “He made it.”
❌ “They joined together as one.” → ✅ “They joined.”
同義反覆在口語中聽起來可能很自然，但會削弱學術寫作的品質。
5. 贅餘的片語組合
作者常常為了聽起來很正式，而使用兩個意思相同的詞。這並沒有幫助。
範例：
❌ “Future plans” → ✅ “Plans.”
❌ “Past history” → ✅ “History.”
❌ “Added bonus” → ✅ “Bonus.”
一旦你掌握了這些模式，修改起文章來就會變得容易得多。
為什麼作者會陷入贅餘的陷阱
即使是優秀的作者，有時也會在不知不覺中重複想法。了解這種情況發生的原因有助於你預防它。
1. 過度補償學術正式感
許多學生認為學術寫作聽起來必須很複雜。實際上，清晰才代表自信。一篇簡潔清晰的論文，比一篇充滿填補詞彙的冗長論文看起來更專業。
範例：
❌ “Due to the fact that” → ✅ “Because.”
較短的片語聽起來更乾淨、更聰明。
2. 害怕解釋不夠充分
重複你的觀點並不會使它更有說服力，反而會顯得枯燥。一旦讀者理解了，就請繼續提供證據。讀者需要的是清晰，而不是重複。說一次，然後用證據支持它。
3. 習慣性表達方式
日常口語中的片語經常會悄悄溜進寫作中，例如 “in order to”（為了）或 “as a matter of fact”（事實上）。這些幾乎總是可以被縮短。
<ProTip title="✏️ 快速檢查：" description="尋找像 “in order to” 或 “it is important to note that”（值得注意的是）這樣的片語，你通常可以將其刪除或縮短。" />
減少贅餘的實用策略
既然你已經知道贅餘是什麼樣子的，以下是逐步減少贅餘的方法。
步驟 1：識別句子中的贅餘
首先，找出重複內容隱藏的地方。在寫作初期的草稿階段，當想法自由流動時，贅餘常常會悄悄溜進來。
常見的罪魁禍首包括：
重複的詞組： “past history” (過去的歷史)、“free gift” (免費禮物)、“basic fundamentals” (基本基礎)。
囉唆的片語： “due to the fact that” → “because”。
雙重否定： “not uncommon” → “common”。
同義反覆： “each and every”、“true fact”（真實事實）。
步驟 2：用精確的字詞替換長片語
學術寫作講求精確。與其堆砌字詞，不如使用一個強而有力的詞來表達一切。
範例：
“At this point in time”（在此時間點）→ “Now”（現在）。
“In order to”（為了）→ “To”。
“Make an improvement”（進行改善）→ “Improve”（改善）。
這些微小的調整能減少字數，卻不損害原意，並能讓你的論點表達得更乾淨、更快速。對於依然顯得冗長的較長段落，AI 重組摘要工具可以幫助你快速看清核心重點。
步驟 3：從讀者的角度進行修訂
問問自己：這句話有增加新資訊嗎？ 如果沒有，它可能就是多餘的。學術讀者具備推論能力，相信他們能在你不過度解釋的情況下理解你的意思。
範例：
❌ “This study examines and looks into…”
✅ “This study examines…”
如果是重複的，就刪掉它。安排一次專門修剪字詞的編輯潤稿時間。
<ProTip title="✏️ 溫馨提醒：" description="刪除所有不改變意思的字詞。讀者會為此感謝你的。" />
步驟 4：使用主動語態以保持簡潔
主動句型通常更短且更具吸引力。
範例：
被動： “It was observed that the data indicated a trend.”（觀察到數據顯示出一種趨勢。）
主動： “The data indicated a trend.”（數據顯示出一種趨勢。）
透過修剪多餘的詞彙，主動語態能強化你論點的清晰度。
步驟 5：修改並朗讀出來
修改是真正能讓你發現贅餘段落的階段。對於超越單純修剪囉唆詞彙的更完整編輯流程，請參閱我們的如何修改研究論文指南。大聲讀出你的作品是聽出哪些句子顯得拖沓或重複的好方法。
修訂時問問自己：
每個句子是否都引入了新的想法？
是否有任何字詞或片語不必要地重複了相同的含意？
是否可以在不失去清晰度的情況下簡化句子結構？
你可能會發現有些想法用稍微不同的字眼出現了兩次。這就是你合併、刪剪或改寫的契機。當你需要重述一個論點而不重複它時，請使用這份為學術寫作者準備的改寫完整指南。
<ProTip title="🔍 編輯技巧：" description="在完成每份草稿後，使用 Jenni 大綱檢視功能來發現重複的章節並合併相似的想法。" />
範例：贅餘句子與簡潔句子的對比
保留一份常見贅餘的快速對照清單。久而久之，你自然就能一眼看出它們。
❌ 贅餘 | ✅ 簡潔 |
The reason is because | The reason is |
It is a known fact that | It is known |
Collaborate together | Collaborate |
Refer back to | Refer to |
Advance planning | Planning |
Past experience | Experience |
Repeat again | Repeat |
Unexpected surprise | Surprise |
Consensus of opinion | Consensus |
這些範例展示了更少的字詞如何讓寫作更強大、更容易閱讀。
減少贅餘自我檢查清單
在提交論文前使用這份檢查清點；若要進行更全面、端到端的潤修，請將其與針對學生與研究人員的終極學術寫作清單搭配使用：
目的檢查： 每個句子是否都對我的論點有所貢獻？
字組檢視： 是否有任何字詞重複了相同的概念？
片語簡化： 我可以用更少的字來表達嗎？
語態審核： 句子是否使用的是主動語態，而非被動語態？
信任讀者： 我是否解釋了超過所需的內容？
最終修剪： 每個字都有帶來實際的價值嗎？
遵循這份清單，能將單憑直覺的編輯過程轉化為目標明確的流程。
掌握簡潔，減少學術寫作中的贅餘
減少學術寫作中的贅餘不僅僅是刪除多餘字詞，更是關於清晰的思考與專注的表達。每個字都應該有其存在的目的，每個句子都應該推動你的觀點向前。
<CTA title="提升清晰度並減少贅餘" description="使用 Jenni 來毫不費力地識別冗長詞彙、刪除重複，並創作出簡潔、精確的學術論文。" buttonLabel="免費試用 Jenni" link="https://app.jenni.ai/register" />
讓簡約成為你的寫作習慣。每一次修訂不僅能強化你的文章，還能提高你作為學者的公信力。有了 Jenni 的免費 AI 改寫工具，你可以在保持自然筆調的同時，快速偵測重複、簡化句子並編輯你的學術論文。