によって
ジャスティン・ウォン
—
印刷とデジタル引用：主要な違い、ルール、そして正しく引用する方法
引用は、読者にとってのロードマップのようなものです。それは情報がどこから来ているのか、そして他の人がそれをどのように検証できるのかを示します。しかし、オンラインソースの台頭により、ソースが印刷物であるかデジタルであるかによって、引用の見た目は異なる場合があります。
このガイドでは、以下のことを学びます：印刷物とデジタルの引用の仕組み、異なる引用スタイル（MLA、APA、シカゴ）での扱い方、よくある間違いを避けて毎回正しく引用する方法。
<CTA title="数秒で正確な引用を作成" description="Jenni AIを使用して、印刷物やオンラインソースのためのMLA、APA、またはシカゴスタイルの引用を、正確かつ一貫性のある形で作成し、提出できる状態に整えましょう。" buttonLabel="Jenniを無料で試す" link="https://app.jenni.ai/register" />
現代において引用が重要である理由
引用には主に3つの役割があります：
原著者に帰属を示す（クレジットを与える）。
読者がソースを見つけるのを助ける。
あなたの研究が信頼できるものであることを示す。
これらの目的は、ソースが書籍であれウェブサイトであれ同じです。変わったのはフォーマット（形式）です。印刷された書籍は何世紀も前から存在しています。一方で、オンライン記事、電子書籍、PDFなどは比較的新しいものです。
現代ではデジタルソースが増えているものの、印刷物とデジタルの引用には異なるルールが適用されます。誤ったタイプを使用すると、読者がソースを見つけるのが難しくなる可能性があります。
<ProTip title="💡 リマインダー：" description="常に実際に使用したバージョン（印刷物またはデジタル）を引用してください。両方の詳細を混ぜ合わせると混乱を招きます。" />
印刷物の引用（Print Citation）とは？
印刷物の引用とは、印刷された書籍、学術誌、レポートなど、物理的な形態で存在するソースを対象としたものです。
例（APA第7版）：
Smith, J. (2015). Climate Change and Coastal Resilience. New York, NY: Greenfield Press.
印刷物引用の特徴
固定されたページ番号： ページ番号が変わることはありません。
恒久的な出版詳細： 出版社、巻、号はそのまま維持されます。
URLは不要： 読者は図書館や印刷物のコレクションからソースを特定します。
ページ番号の使用： 引用部分の正確なページを含めます。
印刷物の引用は、作品のオリジナルで修正されないバージョンを示します。
デジタルの引用（Digital Citation）とは？
デジタルの引用とは、電子書籍、PDF、オンライン学術誌の記事、ウェブページなど、ソースのオンライン版を指します。ステップ・バイ・ステップの解説については、当サイトの学術執筆のためのデジタルソースの引用ガイドをご覧ください。
例（APA第7版）：
Smith, J. (2015). Climate Change and Coastal Resilience. Greenfield Press. https://doi.org/10.1234/cccr.2015.07
デジタル引用の特徴
DOIまたはURLを使用： 読者をオンライン上の正確なソースへ直接誘導します。
ページ番号が欠落している場合がある： 代わりにセクション（章）や段落を使用します。
必要に応じてアクセス日を含める： 特に頻繁に更新されるウェブページに有効です。
バージョンが変更される可能性がある： オンラインソースは更新または改訂されることがあります。
<ProTip title="💡 プロのヒント：" description="DOIが利用可能な場合は、URLの代わりに常にDOIを使用してください。DOIは永続的ですが、URLはリンク切れになる可能性があります。" />
印刷物とデジタルの引用における主な違い
特徴 | 印刷物の引用 | デジタルの引用 |
媒体 | 物理的なコピー（書籍、雑誌） | オンラインのコピー（PDF、ウェブページ、データベース） |
アクセス情報 | 出版社、出版都市 | DOI、URL、またはデータベース名 |
ページ付け | 固定されたページ番号 | 欠落している、または変動する場合がある |
版の注記 | 印刷版 | オンライン版、電子書籍、オープンアクセス |
取得日 | 不要 | 必要となる場合がある |
位置特定方法 | ページ番号 | ページがない場合はセクションや段落 |
安定性 | 恒久的 | 更新される可能性あり |
引用の焦点 | 出版詳細（出版社情報など） | デジタルアクセス詳細 |
これらの違いを知ることで、読者が実際に使用された正確なソースを見つけやすくなります。
なぜ「参照した版（Edition Consulted）」が重要なのか
よくある間違いの一つは、デジタルソースを使用したにもかかわらず、印刷版の詳細を引用することです（またはその逆）。もし誰かがあなたの引用を辿ろうとした際、あなたが間違った版を記載していた場合、同じ情報が見つからない可能性があります。
<ProTip title="📘 注記：" description="データベースからPDFをダウンロードした場合、印刷されたページのように見えても、それはデジタル版としてカウントされます。" />
ベストプラクティス
実際に使用した版を引用してください。両方のバージョンを十分に参照した場合を除き、印刷物とデジタルの詳細を混在させないでください。
情報の特定方法：ページ、セクション、段落
ページ番号が存在する場合
印刷物ソース、または固定されたページを持つデジタルPDFの場合は、それらを含めます。
例（MLA）：
(Smith 45)
ページ番号が存在しない場合
電子書籍、ウェブサイト、またはHTML形式の記事の場合：
セクションの見出しを使用する： (Smith, “Conclusion”)
段落番号を使用する： (Smith, para. 12)
章番号を使用する： (Smith, ch. 3)
<ProTip title="📄 クイックヒント：" description="ページ番号が存在しない場合、MLAおよびAPAスタイルでは、代わりにセクション名や段落番号を使用することを推奨しています。" />
これらの方法により、読者はあなたのソースを正確に追跡することができます。
引用スタイル：MLA、APA、シカゴ
ハーバードやバンクーバースタイルも網羅した、より幅広い入門ガイドについては、当サイトの学生向け引用スタイル徹底解説をご覧ください。
MLA
使用したバージョンを引用する。
オンラインソースの場合はURLまたはDOIを含める。
デジタル版にない場合はページ番号を省略する。
引用文献リスト（Works Cited list）。
印刷版の例：
Austen, Jane. Pride and Prejudice. Penguin Classics, 2002.
デジタル版の例：
Austen, Jane. Pride and Prejudice. Penguin Classics, 2002. Google Books, books.google.com/pp/123.
APA
オンラインソースの場合は、DOIまたは固定のURLを含める。
コンテンツが頻繁に更新されない限り、取得日は不要。
ページ番号がない場合は、セクション（章）や段落番号を使用する。
デジタル学術誌の例：
Brown, L. (2021). The psychology of trust in digital spaces. Journal of Social Behavior, 12(3). https://doi.org/10.0000/jsb.2021.13
シカゴ（著者・日付け、及び 脚注・文献目録）
使用した版（印刷物またはデジタル）を引用する。
DOIまたはアクセス先のURLを含める。
アクセス日は任意だが、含めると役立つ。
デジタル版の例：
Linda Brown, “The Psychology of Trust in Digital Spaces,” Journal of Social Behavior 12, no. 3 (2021), https://doi.org/10.0000/jsb.2021.13.
信頼性の評価
引用はソースの信頼性をも示します。
印刷物
通常、編集・査読を経ており、安定している。
著者情報と出版社が明確。
内容が変更される可能性が極めて低い。
デジタル
幅広く多様である。
ドメイン（.edu、.gov、.org）および公開日を確認する。
著者の資格・実績を検証する。
<ProTip title="🔍 プロのヒント：" description="デジタルソースを引用する前に、必ず著者情報、ドメイン、および更新日を確認してください。" />
よくある引用のミス
デジタルソースに対して印刷物の詳細情報を使用すること。
1つの記載の中に、印刷物とデジタルの情報を混在させること。
デジタルのページが固定されていないのに、ページ番号を使用すること。
DOIまたはURLが欠落していること。
内容が変更されるソースへのアクセス日を忘れること。
恒久的な（安定した）リンクではなく、検索結果のURLを使用すること。
これらをより簡単かつ一貫して行うために、Zotero、EndNote、またはJenni AIなどの引用ツールを活用してください。参考文献ライブラリを管理している場合、当社のZoteroとMendeleyの連携機能が引用の一貫性を保つのに役立ちます。
実践的なシナリオ
シナリオ 1：印刷された学術誌
印刷物として引用します。
APA: Smith, J. (2018). Neural learning and adaptation. Neuroscience Review, 11(2), 45–67.
シナリオ 2：PDFバージョン
デジタルとして引用します。
Smith, J. (2018). Neural learning and adaptation. Neuroscience Review, 11(2). https://doi.org/10.5678/nr.2018.11.2
シナリオ 3：ページ番号のない電子書籍
セクション（章）などで位置を特定します。
(Smith, ch. 5)
追跡可能性（トレーサビリティ）とアカデミック・インテグリティ
引用により、第三者があなたの研究ルートを追うことが可能になります。
印刷物ソース → 図書館やアーカイブ。
デジタルソース → DOI、URL、またはデータベース。
追跡可能性は、あなたの研究の信頼性と再現性を維持するのに役立ちます。
<ProTip title="🧭 リマインダー：" description="すべての読者が、あなたの引用を頼りに、あなたが発見した情報と全く同じ情報を見つけられるようにする必要があります。" />
バージョニング（版の管理）と更新
印刷版は安定しています。デジタル版は時間の経過とともに変更される可能性があります。
ベストプラクティス
更新されるソースについてはアクセス日を記録する。
DOIまたはアーカイブされたバージョン（JSTOR、arXivなど）を使用する。
印刷物の場合は、版（エディション）または増刷番号を明記する。
引用の一貫性
一貫性が鍵となります：
すべてのソースに同じスタイルを適用する。
句読点、斜体（イタリック）、大文字の使用を一様に保つ。
文献リストのインデントや行間を揃える。
ハイブリッド引用
いくつかの作品は、印刷版とデジタル版の両方で存在します。
あなたが実際に用いた方のバージョンを引用してください。
両方のバージョンを十分に参照した場合にのみ、両方を記載してください。
ハイブリッド引用により、参考文献が明確で信頼性の高いものに保たれます。
クイックリファレンスチェックリスト
印刷物ソース：
✅ 出版社と出版都市。
✅ ページ番号。
❌ URLやDOIは不要。
デジタルソース：
✅ DOIまたは固定URL。
✅ 必要に応じたアクセス日。
❌ 使用していない場合は印刷版の所在地などを記載しない。
実際に使用したものを引用する
印刷物とデジタルの引用は同じ目標、すなわち原著者に敬意を表し、読者がソースを確認できるようにするという役割を果たしています。違いは、ソースを指し示す方法にあります。常に参照した版を引用し、適切な特定方法（ロケーター）を用い、一貫性を保ってください。
<CTA title="Jenniで引用をマスターしよう" description="引用の混乱を解消します。Jenni AIを使えば、印刷物やオンラインソースのための、正確で適切なフォーマットの引用を簡単に作成できます。" buttonLabel="Jenniを無料で試す" link="https://app.jenni.ai/register" />
Jenni AIを使えば、正確な引用がシンプルかつ迅速に行えます。印刷物、デジタルを問わず、信頼できる参考文献を数分で作成できます。