{{HeadCode}}

によって

ジャスティン・ウォン

AMAスタイルガイド:医学執筆のためのフォーマットと引用規則

ジャスティン・ウォン

成長の責任者

グローバルビジネスとデジタルアーツの学士号を取得し、起業家精神の副専攻を修了しました。

AMAスタイルは医学分野で用いられる執筆基準ですが、それを解説する無料ガイドのほとんどは、肝心な箇所で記述が不十分です。AMAスタイルについて最も検索されている質問は本文中の引用(インテキスト・シテーション)の仕組みですが、検索上位のページのいくつかは、これについてのセクションを全く設けていません。また、2020年に廃止された第10版のフォーマットを未だに紹介しているページもあります。

本書は、上付き数字の仕組みからカンマとの位置関係、12種類の情報源タイプに応じた参考文献の形式、第11版での実際の変更点、そしてマニュアルの大半を占める原稿作成ルールに至るまでを網羅した完全版です。

<CTA title="すべての参考文献を手作業でフォーマットせずにAMAスタイルで執筆する" description="Jenniは執筆と同時に参考文献リストを作成し、番号順を維持します" buttonLabel="Jenniを無料で試す" link="https://app.jenni.ai/register" />

AMAスタイルとは?

AMAスタイルは、JAMAネットワークの編集委員会が執筆し、2020年2月にオックスフォード大学出版局から出版された『AMA Manual of Style』(現在は第11版)で定められた編集基準です。医学、看護学、薬学、公衆衛生、および生物医学研究の分野で広く使用されています。

このスタイルが、単なる引用フォーマットよりもはるかに広範なものであることを理解しておく価値があります。マニュアルは23章におよび、参考文献について扱っているのはそのうちの1章だけです。残りの章では、文法、句読法、大文字表記、推奨される表現、略語、学術命名法、測定単位、数値、研究デザインと統計、そしてインクルーシブな言語表現をカバーしています。あるジャーナルがAMAスタイルを採用していると言うとき、それは単に参考文献リストだけでなく、これらすべての基準に従うことを意味しています。

バンクーバー・スタイルとの関係。 この2つは関連していますが、同一ではありません。AMAはバンクーバー・システムをベースに構築されているため、どちらも参考文献をアルファベット順ではなく、本文に登場する順に番号付けします。違いはカバーする範囲と詳細度です。バンクーバーおよびICMJE(国際医学雑誌編集者委員会)の推奨事項は引用フォーマットのみを規定しているのに対し、AMAは包括的なスタイルガイドです。フォーマットにも違いがあり、最も分かりやすいのは、AMAではジャーナル名を斜体(イタリック)にするのに対し、バンクーバーでは斜体にしない点です。

ここで、よくある誤解を解消しておきましょう。マニュアルのオンライン版は継続的に更新されているため、オックスフォードのページには最近の著作権年が表示されていることがあります。しかし、それは第12版が存在することを意味するわけではありません。現在の最新版は依然として第11版です。

AMAにおける本文中引用の仕組み

引用は上付きのアラビア数字で行います。角括弧([ ])や丸括弧(( ))は使用せず、数字の前にスペースも入れません。情報源は本文中に初めて登場する順に番号が付けられ、一度付けられた番号は、ドキュメント内で何回引用されても、その文献に対して一貫して使用されます。

多くの人がつまずくのは句読点(ピリオドやカンマ)の位置です。AMAには特定のルールがあり、他の番号制スタイルとは異なります。

状況

ルール

文の終わり

数字はピリオドの後ろに置く

Statin therapy reduced major vascular events.1

文の途中、カンマの位置

数字はカンマの後ろに置く

Two trials reported no benefit,2,3 whereas a later meta-analysis did.4

コロンまたはセミコロンの位置

数字は記号のに置く

To err is human1; to forgive, divine.2

2つの情報源を同時に引用

間にスペースを入れず、カンマで区切る

The association is well documented.1,2

3つ以上の連続した情報源

ハイフンで範囲をつなぐ

Several cohort studies agree.3-8

不連続な組み合わせ

カンマとハイフンを組み合わせる

The evidence is consistent.1,3-8,19

特定のページを指定

引用番号の後にスペースを空けず、丸括弧内にページ数を記載する

As Smith et al5(p179) noted, the effect was durable.

複数の情報源でページを指定

複数ページの場合は pp を使用する

Both reviews concur.4,6(pp23,30),11

文中で著者名に言及する場合は、姓(ラストネーム)のみを使用します。著者が2名以上の場合は、「Smith et al」または「Smith and colleagues」と表記します。AMAでは、et alの後にピリオドを置かないことに注意してください。これは、eg(例えば)やie(すなわち)についても同様です。

<ProTip title="🔢 番号付け:" description="執筆の途中で新しい引用を挿入した際、手作業で参考文献の番号を振り直さないでください。手動での番号変更は、提出原稿における参考文献の不一致の最も一般的な原因となるため、文献管理ソフトや引用ツールを使用して再適用してください" />

参考文献リストのフォーマット方法

リストの見出しはReferencesとし、最初の引用順(番号順)で掲載します。アルファベット順にはしないでください。APAスタイルから移行した人が驚く点として、AMAにはぶら下げインデントがありません。改行された行は、単純に左端の余白から開始します。

参考文献を左から右に読んでいくと、それぞれの構成要素と適用されるルールは以下のようになります。

  • 論文タイトル: 先頭のみ大文字(センテンスケース)で表記し、斜体(イタリック)や引用符(“ ”)は使用しません。

  • ジャーナル名: 斜体で表記し、NLM Catalogで使用されている形式に省略します。Pediatricsのような1単語のジャーナル名は省略しません。

  • 出版年、巻、号、ページ数: スペースを空けずに、出版年;巻(号):ページ数. のパターンでつなげます。

  • DOI: 小文字の doi の後にコロンを置き、スペースを空けずに文字列を続けます。この際、末尾にピリオドは置きません。第11版では、URLやDOIをコピーした際にリンクが切れないよう、この末尾のピリオドが廃止されました。

書籍やジャーナルのタイトルは「タイトルケース(主要単語の先頭を大文字)」かつ「斜体」にします。一方で、論文や章のタイトルは「センテンスケース」かつ「立体(ローマン体)」にします。この切り分けは、スタイル全体を通じて適用されます。

情報源タイプ別 AMA参考文献の例

これらは最もよく使用されるフォーマットです。すべての例は第11版に準拠しています。

情報源タイプ

AMA第11版の表記例

学術論文(著者が1〜6名)

Beran RG, Braley TJ, Segal BM, Chervin RD. Sleep-disordered breathing in multiple sclerosis. Neurology. 2013;80(14):1354-1355.

学術論文(著者が7名以上)

Magee T, Peters C, Jacobsen SM, et al. Inequities in the treatment of opioid use disorder: a scoping review. J Subst Use Addict Treat. 2023;152:209082. doi:10.1016/j.josat.2023.209082

DOI付きの学術論文

Chamberlain Mitchell SAF, Garrod R, Clark L, et al. Physiotherapy, and speech and language therapy intervention for patients with refractory chronic cough. Thorax. 2017;72(2):129-136. doi:10.1136/thoraxjnl-2016-208843

書籍全体

Shepard TH. Catalog of Teratogenic Agents. 7th ed. Johns Hopkins University Press; 1992.

編集された書籍の一章

Boushey CJ. Application of research paradigms to nutrition practice. In: Coulston AM, Boushey CJ, Ferruzzi MG, eds. Nutrition in the Prevention and Treatment of Disease. 3rd ed. Academic Press; 2013:99-105.

ウェブサイトまたはウェブページ

Suicide prevention. Centers for Disease Control and Prevention. Published October 19, 2022. Accessed November 22, 2022. https://www.cdc.gov/suicide/

政府または組織の報告書

US Government Accountability Office. Reported Status of Department of Defense Enterprise Resource Planning Systems. 2012. GAO-12-565R. Accessed April 2, 2012. http://www.gao.gov/products/GAO-12-565R

DOIなしのオンライン論文

Kapur VK. Obstructive sleep apnea: diagnosis, epidemiology, and economics. Respir Care. 2010;55(9):1155-1167. Accessed November 8, 2011. http://www.rcjournal.com/contents/09.10/09.10.1155.pdf

プレプリント

Morozova O, Li ZR, Crawford FW. A model for COVID-19 transmission in Connecticut. medRxiv. Preprint posted online June 16, 2020. doi:10.1101/2020.06.12.20126391

添付文書(パッケージインサート)

Byetta. Package insert. Amylin Pharmaceuticals; 2008.

学会発表またはポスター発表

Nevidomskyte D, Meissner MH, Tran N, Murray S, Farrokhi E. Influence of gender on abdominal aortic aneurysm repair in the community. Poster presented at: Vascular Annual Meeting; June 5-7, 2014; Boston, MA.

リポジトリ内のデータセット

Cutter AD, Gray JC. Data from: Ephemeral ecological speciation and the latitudinal biodiversity gradient. Dryad Digital Repository. Deposited August 17, 2016. doi:10.5061/dryad.734v9

複雑なケースについての2つの補足事項:リポジトリのデータについて、AMAはデータが保管されている場所と併せて、元の情報源も引用することを求めています。統計ソフトウェアについては、参考文献リストに載せる代わりに本文中で「All analyses were conducted using SAS version 9.4 (SAS Institute Inc)」のように言及することを許容しています。

<ProTip title="🏷️ 略語:" description="ジャーナルの略称を、全体のタイトルから憶測で判断するのではなく、必ずNLM Catalogで調べてください。憶測による略記は、著者の人数カウントミスに次いで2番目に多い参考文献のエラーです" />

第10版から第11版への変更点

これは思った以上に重要なポイントです。なぜなら、多くの大学のスタイル解説ページが第10版向けに書かれたまま、一度も更新されていないからです。それらのサイトからフォーマットをコピーすると、2019年時点では正しかったものの、現在では古い参考文献を作成してしまうことになります。

違いのほとんどは、次に挙げる5つの変更点によるものです。

  • 出版地が不要に: 第11版では都市名の表記が廃止されました。「San Diego, CA: Academic Press; 2013」ではなく、「Academic Press; 2013」と表記します。

  • アクセス日の位置が変更に: URLの後ではなく、URLのに配置されるようになりました。

  • DOIやURLの末尾にピリオドを置かない: リンクを末尾のピリオドごとコピーしてしまい、リンクが機能しなくなるのを防ぐために変更されました。

  • DOIのフォーマットの簡素化: すべて小文字で表記し、コロンの後にスペースを空けず、「https://doi.org/」のプレフィックスは不要となりました。

  • インクルーシブな言語表現に関するガイダンスの大幅な拡張: これについては以下で詳しく解説します。

<ProTip title="🕰️ 版のチェック:" description="参考にしているスタイルガイドの書籍参考文献に出版都市名が含まれている場合、それは第10版向けに書かれたものです。そのサイトは閉じて、別のガイドを探してください" />

原稿作成(マニュスクリプト)のルール


まず、多くのガイドが省略している率直な事実をお伝えします。AMAは学生論文の共通フォーマットを規定していません。 このマニュアルはジャーナルに投稿する著者のために書かれているため、表紙、フォント、余白、ランニングヘッド(ヘッダー)についてはほとんど言及していません。大学の解説ページで見かける「12ポイントのTimes New Romanを使用する」「学籍番号付きの表紙を作成する」といった指示は、すべて各大学が独自に設けたルールであり、AMAのルールではありません。指導教員や投稿先ジャーナルが指定する指示に従うようにし、両者が同じルールであると思い込まないようにしてください。

マニュアルが実際に規定しており、一貫して適用すべきルールは以下の通りです。

数字: 10未満の数字も含め、全体を通して算用数字を使用します。例外は、文やタイトルの先頭に来る数字、一般的な分数、およびfirstからninth(第1〜第9)までの序数です。

略語: よく知られている用語であっても、最初に使用する際は正式名称で書き、その後に略語を示します。頭字語(アクロニム)の内部にピリオドは不要です。本文中では州名を省略せずに表記します。

単位: 国際単位系(SI単位)を使用し、数値と単位の間にスペースを空けます。大きな数字にはカンマを入れないため、「1,600 km」ではなく「1600 km」と表記します。

引用: 4行を超える引用は、引用符を使用せずにブロック引用(インデントされた独立したブロック)として配置します。引用文内に自分で付け加えた文言がある場合は、角括弧 [ ] を使用します。

異なるスタイルを頻繁に行き来する場合は、これらの規則がどれほど異なっているかに注目すると良いでしょう。APAにおける著者表記ルールMLAとシカゴスタイルの違いは、ここには適用されません。また、同じ番号制の引用を行うスタイルであっても、Natureの参考文献スタイルもAMAとは異なります。

AMAスタイルにおけるインクルーシブな表現


マニュアルの第11章では、適切かつ推奨される表現について説明しています。人物の描写に関するガイドラインは、スタイル全体の中で最も実用的で有用な部分の一つですが、無料の引用ガイドで紹介されることは非常に稀です。

マニュアルおよびそれをベースにした図書館のガイドが定める基本原則は以下の通りです。

  • 原則として「パーソン・ファースト(人を先に置く)」表現を使用する: ラベル(病名など)で人を表すのではなく、「a person with paraplegia(対麻痺のある人)」のように表現します。ただし、「autistic person(自閉症の人)」のように、関係するコミュニティ自体がアイデンティティ・ファースト(特性を先に置く)を好む場合は、それに従います。

  • 人間について書く際、「males(オス、雄性)」や「females(メス、雌性)」を名詞として使用しない: これらは形容詞として扱います。

  • 「the elderly(高齢者)」や「seniors(シニア)」よりも、「older adults」を好んで使用する

  • 生物学的性(sex)とジェンダー(gender)を区別し、実際にどちらを測定したかを報告する。

  • 単数形の「they」の使用を許容する(ジェンダーニュートラルな表現として)。

  • 人種的な表現として使用する場合、BlackやWhiteの頭文字を大文字にする。また、「Caucasian(コーカサス人)」という表現は避ける。

  • 対象集団を説明する際は、「poor(貧しい)」よりも「low income(低所得の)」を好んで使用する

これらすべての根底にある共通のルールは、アイデンティティを決めつけるのではなく、実際に測定された事象を客観的に記述するということです。これは、データだけでなく人々に対しても適用される、科学的な厳密さを維持するための規律です。

<ProTip title="💬 語彙の選択:" description="原稿を提出する前に、完了したドラフトの中に「elderly」「males」「females」「Caucasian」という単語が含まれていないか検索してください。これら4つの単語は、AMAスタイルを初めて使う人が書く初期ドラフトのほぼすべてに見られます" />

初心者だと見破られてしまう5つの間違い

編集者はこれらのミスを瞬時に見抜きます。これら5つはいずれも、最終確認の段階で防ぐことができます。

1. 第10版のフォーマットが残っている。 出版都市名が書いてある、アクセス日がURLの後ろにある、DOIの末尾にピリオドがあるなど、これらの一つでもあると、参考文献リストが古い印象を与えてしまいます。

2. 上付き数字が句読点の誤った位置にある。 ピリオドやカンマの後ろ、コロンやセミコロンの前に置く必要があります。細かい部分ですが、スタイルガイドを実際に読んだかどうかが一目でわかります。

3. APAスタイルの著者数制限を持ち込んでいる。 APAとAMAでは省略する著者数が異なります。AMAでは著者が6名までは全員をリストアップし、7名以上の場合に最初の3名+et alと表記します。

4. 参考文献リストをアルファベット順にする、またはぶら下げインデントを追加する。 いずれもAMAスタイルにはありません。リストは引用順に並べ、はみ出した行は左端に揃えます。

5. ジャーナル名を憶測で省略している。 略称はNLM Catalogから取得する必要があり、それらしく作った略称は間違いとみなされます。一単語のタイトルは省略せずにそのまま表記します。

JenniでAMAスタイルを適用する方法

手作業で参考文献をフォーマットすることは最も時間がかかる作業であり、自動化する価値が最も高い部分です。

ステップ 1. ドキュメントをセットアップする。 執筆中の文章の概要を設定します。その際にAMAスタイルが必要であることを指定すると、ドラフトは著者・発行年形式ではなく、番号制の引用形式で作成されます。

ステップ 2. 引用スタイルを選択する。 スタイルセレクターは、AMA第11版を含む1万以上のスタイルが登録されている「Zotero CSL Style Repository」を検索します。デフォルトのリストから探すのではなく、検索窓に「AMA Manual of Style 11th edition」と入力して検索し、取り込む情報源の数を指定します。

ステップ 3. 見出しを生成する。 本文を書く前にアウトライン(目次)を構築します。これにより、各セクションが最終的な順序に配置された状態で引用が紐付けられます。番号制のスタイルでは、セクションを後から移動するとそれ以降の番号がすべてずれてしまうため、著者・発行年形式よりもこのステップが重要になります。

ステップ 4. 識別子(ID)を使って情報源を取り込む。 各論文をPMID、DOI、またはISBNで追加するか、Zotero、Mendeley、BibTeX、RISなどから既存のライブラリをインポートします。識別子を使って取り込むことで、著者リストやページ範囲が正しく読み込まれ、手入力で最も起こりやすいタイプミスを防ぐことができます。

ステップ 5. 出力結果をこのページと照らし合わせる。 いかなるツールも、あなた自身の知識の代わりにはなりません。上記の例を参考に、特に著者数とジャーナルの略称について3つほど参考文献をスポットチェックし、すべての情報源が自信を持って提示できるものであることを確認してください。

正しいスタイルを身につけ、フォーマットの悩みから解放されよう

編集方針(ハウススタイル)の目的は、フォーマットを「意識させない」ようにし、読者が文章の主張そのものに集中できるようにすることです。AMAスタイルはこの目的において優れています。なぜなら、番号制システムにより本文がすっきりと見え、執筆中に迷うような疑問のほとんどにマニュアルが明確な答えを用意しているからです。その代わり、ルールは細かく、数多く存在します。

<CTA title="参考文献を自動でフォーマットする" description="執筆しながら自動的に番号付けされ作成されるAMAスタイルで執筆し、情報源と照らし合わせて確認しましょう" buttonLabel="Jenniを無料で試す" link="https://app.jenni.ai/register" />

上記の参考文献テーブルをブックマークし、ジャーナルの略称は憶測に頼らずに調べ、参考にするガイドに出版都市名が残っていないかチェックしてください。これら3つの実践だけで、あなたの参考文献リストは編集者に届く原稿の大部分よりも、はるかに洗練されたものになるはずです。

目次

今日、あなたの最も素晴らしい作品に向けて進展を遂げましょう

今日、Jenniと一緒に最初の論文を書き、決して振り返ることはありません

無料で始めましょう

クレジットカードは不要です

いつでもキャンセルできます

5メートル以上

世界中の学術

5.2時間の節約

1件あたりの平均

1500万以上

ジェニに関する論文

今日、あなたの最も素晴らしい作品に向けて進展を遂げましょう

今日、Jenniと一緒に最初の論文を書き、決して振り返ることはありません

無料で始めましょう

クレジットカードは不要です

いつでもキャンセルできます

5メートル以上

世界中の学術

5.2時間の節約

1件あたりの平均

1500万以上

ジェニに関する論文

今日、あなたの最も素晴らしい作品に向けて進展を遂げましょう

今日、Jenniと一緒に最初の論文を書き、決して振り返ることはありません

無料で始めましょう

クレジットカードは不要です

いつでもキャンセルできます

5メートル以上

世界中の学術

5.2時間の節約

1件あたりの平均

1500万以上

ジェニに関する論文