
短語 "et al." 的意思是 "及其他人"。當文獻來源有兩位以上的作者時,您可以在 APA 引用格式中使用它。它能幫助您縮短作者名單。例如,在正文中,您可以將 Smith、Jones 和 Brown 合著的一本書引用為 (Smith et al., 2020)。
在第一次引用和後續引用之間,規則會略有不同。請繼續閱讀以查看範例,並在下一篇論文中正確使用它。
<CTA title="減少對撰寫 APA 引用的困惑" description="使用 Jenni 來整理文獻來源、格式化引用,並保持您的學術寫作更加清晰。" buttonLabel="免費試用 Jenni" link="https://app.jenni.ai/register" />
理解 APA 格式中的 Et Al
Et al. 是拉丁文 "and others"(及其他人)的縮寫。在 APA 格式中,您可以用它來縮短擁有多位作者的文獻引用。
美國心理學會(APA)第七版出版手冊制定了這些規則。其主要目的是讓表述更加清晰。
如果您想探索官方的 APA 第七版引用指南,可以參考這份 APA 引用指南。
在論文中反覆列出每一位作者的名字會使版面顯得雜亂、難以閱讀。使用 "et al." 縮寫可以減少這種重複。
想像一下,有一項研究是由五、六個人共同撰寫的。每次提到他們的研究工作時都將他們全部列出,會佔用版面很大的空間。
APA 的規則允許您在第一次完整引用後,列出第一位作者,後接 "et al."。這樣可以保持寫作的簡潔,讓讀者專注於您的觀點,而不是冗長的姓名名單。
這在現今已成為標准做法,因此正確使用它有助於使您的論文符合學術規範。
<ProTip title="💡 專家提示:" description="在使用舊版引用格式之前,請務必查看 APA 第七版規則。Et al. 的規則在不同版本之間有所改變。" />
3 位或更多作者的 APA Et Al 範例
et al. 最常見的用法出現在文獻來源擁有三位或更多作者時。APA 第七版對此進行了簡化,即從第一次引用開始,就使用第一位作者後接 et al.。
如果您不確定 如何在 APA 引用中使用 et al.,這份 et al. 使用指南提供了清晰的範例和說明。
根據美國心理學會的 APA 格式指南,此規則在文中夹注引用(in-text citations)中是一致適用的。
以 APA 格式撰寫引用時:
括號式引用(Parenthetical citation):(Smith et al., 2023)
敘述式引用(Narrative citation):Smith et al. (2023) argued that...
其格式非常簡單。在括號式引用中,您可以將其放入括號內,如:(Smith et al., 2023)。如果您在句子的敘述中提到作者,則寫作:Smith et al. (2023) argued that...
您只需要寫出第一位作者的姓氏。"et al." 的部分代表了所有其他貢獻者。接著,您加上出版年份。
因此,與其寫出一個不流暢的句子,如 "A recent study by Smith, Jones, Williams, and Lee (2023) demonstrated the effect",您的文本會變得更加流暢:"Smith et al. (2023) demonstrated the effect"。
如果您正在研究不同的學術框架,例如研究範式中解釋的那些,您會經常遇到多作者的論文,這時這條規則就顯得至關重要。
<ProTip title="💡 專家提示:" description="對於有三位或更多作者的文獻來源,在 APA 第七版中,從文中的第一次引用開始就使用 et al.。" />
不同作者人數情境下的 Et Al 範例

"et al." 的使用規則完全取決於文獻來源有多少位作者。正確掌握這一點可以保持您引用的准確性,並避免論文中出現低級錯誤。
諸如普渡大學線上寫作實驗室(Purdue OWL)等資源是查看這些格式實際應用的好地方。您也可以在這份 APA 引用資源中查閱詳細的多位作者 APA 文中引用規則。
以下是 APA 第七版處理不同情況的明細:
單一作者 vs. 多位作者
一位作者: 您只需使用該作者的姓名。例如:(Johnson, 2022) 或 Johnson (2022) stated...
兩位作者: 您每次都必須列出兩位作者的名字,在括號中使用「&」連接,在句子中則使用「and」連接。例如:(Johnson & Lee, 2022) 或 Johnson and Lee (2022) argued...
三位或更多作者: 這就是 "et al." 派上用場的地方。您需要從第一次引用時就使用它。例如:(Johnson et al., 2022) 或 Johnson et al. (2022) found...
APA 引用格式對照表
作者人數 | 括號式引用 | 敘述式引用 |
1 位作者 | (Brown, 2023) | Brown (2023) |
2 位作者 | (Brown & Smith, 2023) | Brown and Smith (2023) |
3 位以上作者 | (Brown et al., 2023) | Brown et al. (2023) |
該表格顯示了明顯的轉變。一旦作者人數達到三位,"et al." 就會接管,取代原本在文中顯得冗長且重複的作者名單。
<ProTip title="💡 專家提示:" description="僅在括號引用中使用 '&' 符號。在敘述式引用中,兩位作者的名字之間請寫 'and'。" />
多位作者的 APA 參考文獻清單規則
至關重要的一點是,"et al." 僅用於您的文中引用。您絕不能在論文末尾的參考文獻清單(reference list)中使用它。如果您想更清晰地了解這兩部分如何互補,請參閱我們的文中引用與參考文獻對比分析。APA 出版手冊(第七版)對在該處列出作者有特定的規則。
如果您引用與研究品質相關的研究,例如在研究成效的效度類型中討論的那些,您通常需要在參考文獻中正確列出多位作者。
對於參考文獻清單,您必須提供完整細節。如果文獻來源有多達 20 位作者,您必須列出每一位作者。您需要寫出他們所有的名字,用逗號隔開,並在最後一位作者之前加上「&」符號。
範例格式:
Smith, J. A., Jones, B. C., Lee, M. K., & Davis, R. (2023). Title of the study. Publisher Name.
只有當文獻來源有 21 位或更多作者時,規則才會改變。在這種情況下,您列出前 19 位作者的名字,插入省略號 (...),然後寫上最後一位作者的名字。
一個常見的錯誤是將 "et al." 快捷方式延用到參考文獻中。這是錯誤的。在正文中,您可能將某文獻引用為 (Smith et al., 2023),但在參考文獻頁面上,您必須顯示完整的作者名單。
在參考文獻中寫入 "Smith et al." 是不正確的,並且可能會導致您的作業被扣分。參考文獻清單是提供完整、正式記錄的地方。
<ProTip title="💡 專家提示:" description="Et al. 僅適用於文中引用。請勿在您的 APA 參考文獻清單中使用它。" />
逐步指南:如何在 APA 中正確使用 Et Al

以下是在寫作中正確應用 "et al." 規則的一套簡明方法。
步驟 1:確認作者人數。 查看您的文獻來源。它有多少位作者?
1 位作者: 不要使用 et al.。只需使用單一作者名字。
2 位作者: 每次都要列出兩位作者的名字。
3 位或更多作者: 從您第一次引用開始,就使用 "et al."。
步驟 2:選擇引用樣式。 對於在句子中放置引用的位置,您有兩個選擇。
括號式引用: 您在句子的末尾將引用放入括號中。格式為:(Smith et al., 2023)。
敘述式引用: 您將作者的姓名融入句子的一部分。格式為:Smith et al. (2023) explain...
步驟 3:注意標點符號。 細節決定正確性。
寫下第一位作者的姓氏,接著一個空格,然後是 "et al.",中間沒有逗號。
因為 "al" 是縮寫,所以它後面始終要有一個句點。
出版年份緊隨其後,在括號中以逗號隔開。
步驟 4:將其融入句子中。 目的是將引用作為寫作的一部分,而不是一種中斷。例如:
Recent research supports this idea. Smith et al. (2023) explain that structured learning improves retention in academic settings, a finding relevant to this discussion.
這種方法可以保持您的寫作流暢,並使您的引用格式顯得十分專業。
<ProTip title="💡 專家提示:" description="在添加引用後,大聲朗讀您的句子。這可以幫助您檢查引用是否過渡自然。" />
在 APA 格式中使用 Et Al 的常見錯誤
在 APA 格式中使用 "et al." 時,人們經常在一些特定細節上出錯。了解通常會出現什麼問題可以幫助您避免相同的錯誤。
需要注意的常見錯誤:
對兩位作者使用它。 這麼做是不正確的。"Et al." 僅適用於擁有三位或更多作者的文獻來源。對於兩位作者,您每次都必須列出兩位作者的名字。
將逗號放錯位置。 您應該寫成 "Smith et al., 2023",逗號位於 "et al." 之後、年份之前,而不應該放在作者名字與 "et al." 之間。
在參考文獻清單中放入 "et al."。 記住,該縮寫僅用於您的文中引用。參考文獻清單需要完整的作者列表(最多可達 20 位)。
前後不一致。 有時作者在同一個句中列出完整的作者列表,而在下一句中對同一個文獻來源使用 "et al."。一旦確定某一文獻來源有三位以上作者,後續的每一次引用都應堅持使用 "et al."。
許多這類錯誤的發生是因為規則改變了。APA 格式第七版簡化了有關規則。在此之前,在第一次引用某個文獻來源時,您必須列出所有的作者。
現在,對於任何擁有三位以上作者的文獻來源,您從一開始就要使用 "et al."。如果您是從較舊的指南或使用第六版的教授那裡學習的,您可能是在遵循過時的指示。
<ProTip title="💡 專家提示:" description="在最終確定您的引用之前,請確認您的學校或機構是遵循 APA 第六版還是第七版。" />
學術寫作與研究論文中的 Et Al
在學術寫作中,特別是在研究論文中,您的引用對於建立可信度起著很大作用。它們展示了您的觀點來源。正確使用 "et al." 可以幫助您在文中避免因長串名字造成的混亂。
在心理學、教育學、醫學期刊和社會科學報告等領域,您會經常看到這個縮寫。
在分析不同的數據類型時(例如在定性與定量研究中討論的那些),研究論文往往涉及多名貢獻者,這使得 "et al." 成為一項實用的必然選擇。
其他格式指南(如 MLA)也有類似的縮寫規則,但 APA 的方法特別注重科學和技術寫作中的清晰度。研究人員之所以使用它,是因為它具有實用的目的。
它節省了版面上的大量空間。在詳盡的文學評論中,不斷重複 "Smith, Jones, Williams, Lee, and Chen (2023)" 會使文本難以閱讀。而 "Smith et al. (2023)" 更為簡潔,能讓讀者專注於研究結果,而不是其作者是誰。
它也建立了一個標準。任何熟悉 APA 格式的人都能一目了然地理解 "et al." 的含義,這有助於不同機構和國家之間的學術交流。
但這一工具只有在您遵循規則的前提下才能發揮作用。錯誤地使用它,例如在兩位作者時使用它,或者將其放入參考文獻清單中,實際上會損害清晰度,並使您的工作顯得不夠嚴謹。關鍵在於精準,而不僅僅是縮短字詞。
<ProTip title="💡 專家提示:" description="保持引用可讀,但要保持準確。Et al. 應該在不改變文獻來源細節的情況下縮短您的引用。" />
APA Et Al 使用快速參考檢核表
在提交您的論文之前,使用此快速檢驗表以避免微小的引用錯誤:
您的文獻來源是否有三位或更多作者?
您是否僅在文中引用中使用 et al.(而不是在參考文獻清單中)?
標點符號的格式是否正確?
您在參考文獻中是否包含了完整的作者名單?
您是否遵循了 APA 第七版指南?
逐一核對這些要點可以幫助您發現常見錯誤,並保持您的引用整潔且準確。
保持 APA 引用清晰,消除困惑
您可能仔細檢查過您的引用,但對於使用 et al 是否確實正確仍感到不確定。這很快就會令人感到厭煩。細微的錯誤累積起來會造成很大的影響。
<CTA title="保持 APA 引用乾淨且一致" description="使用 Jenni 將引用規則轉化為更清晰的學術寫作,而無需不斷猜測格式。" buttonLabel="免費試用 Jenni" link="https://app.jenni.ai/register" />
這就是 Jenni 幫助您保持一致的方式——透過將引用規則轉化為簡潔、可直接使用的文本,讓您無需反覆修改相同的錯誤。如果您在文獻管理軟體中管理文獻來源,這篇 Zotero 和 Mendeley 整合概述也可能幫助您保持多作者參考文獻的井然有序。這是讓您能以更強信心寫作的簡單方法。
