بواسطة
ناثان أويونج
—
31/10/2025
كيفية توثيق منشورات وسائل التواصل الاجتماعي (دليل APA و MLA و Chicago)
ناثان أويونج
محاسب أول في EY
تخرجت بدرجة البكالوريوس في المحاسبة، وأكملت دبلوم دراسات عليا في المحاسبة. استخدم Jenni AI لتحسين مهاراتك في الكتابة الأكاديمية لما يتمتع به من مزايا رائعة!
في العصر الرقمي الحالي، أصبحت المنشورات على وسائل التواصل الاجتماعي، والتغريدات، والتحديثات على إنستغرام، وتعليقات لينكد إن، تشكل بشكل متزايد مصادر للتعليقات، الأدلة أو الرأي العام. ومع ذلك، فإن الإشارة إليها في الكتابات الأكاديمية أو المهنية تمثل تحديات فريدة: كيف تضمن التتبع والمصداقية والامتثال للأسلوب؟
توضح هذه المقالة ما الذي يعنيه الاستشهاد بمنشور على وسائل التواصل الاجتماعي، لماذا يهم ذلك من أجل النزاهة الأكاديمية والمهنية، وكيف يمكن القيام بذلك عبر الأنماط المرجعية الرئيسية.
<CTA title="ضمان دقة استشهادات وسائل التواصل الاجتماعي" description="توليد استشهادات مهيكلة بشكل صحيح للتغريدات ومنشورات فيسبوك وإنستغرام في ثوانٍ." buttonLabel="جرب جيني مجانًا" link="https://app.jenni.ai/register" />
لماذا تهم الإشارة إلى منشورات وسائل التواصل الاجتماعي
قد يتم تعديل أو حذف منشورات وسائل التواصل الاجتماعي، لذا فإن تقديم استشهاد واضح يساعد القراء في تحديد المصدر والتحقق منه.
تشمل الآن العديد من الأدلة المرجعية صيغاً صريحة لمنشورات وسائل التواصل الاجتماعي.
استخدام وسائل التواصل الاجتماعي كدليل (على سبيل المثال، الرأي العام، تعليقات الخبراء، أو التطورات في الوقت الحقيقي) يتطلب الشفافية حول ما استخدم ومتى.
وسائل التواصل الاجتماعي موجودة في كل مكان، وغالبًا ما توفر المنشورات تعليقات في الوقت الحقيقي أو رأيًا عامًا مفيدًا في الأبحاث أو التقارير المهنية. ولكن يمكن تعديل أو حذف هذه المنشورات، لذا فإن تقديم استشهادات كاملة يساعد في الحفاظ على شفافية وشفافية عملك. على عكس المقالات التي خضعت لمراجعة الأقران، لا تخضع منشورات وسائل التواصل الاجتماعي لفحوصات رسمية، لذا فإن توثيقها بشكل شامل يمنح القراء الفرصة للحكم على النزاهة والسياق.
بالإضافة إلى ذلك، تعتمد العديد من أدلة الأنماط الآن على إدراج قواعد صريحة للاستشهاد بوسائل التواصل الاجتماعي، مما يعكس مدى شيوعها كمصادر.
ما الذي يعتبر "منشور على وسائل التواصل الاجتماعي"
التعريف والنطاق
عندما نتحدث عن الاستشهاد بمنشورات وسائل التواصل الاجتماعي، فإننا نشير عادةً إلى:
عنصر منشور علنيًا منفصل على منصة اجتماعية (مثل، تغريدة، صورة إنستغرام مع تعليق، تحديث لينكد إن، حالة فيسبوك).
يتضمن مؤلفًا معرفًا أو مقبضًا، طابع زمني، المنصة، ورابط مباشر أو مسار يمكن ربطه.
عندما يكون الاستشهاد مناسبًا
استخدم استشهادًا عندما يتم الإشارة إلى المنشور كقطعة دليل،مصدر للجدل، أو موضوع للتحليل. إذا كان المنشور هو مجرد معلومات خلفية أو توضيحية بحتة، فقد تظل تذكره لكن أهمية ذلك تكون أقل.
<ProTip title="💡 نصيحة مهنية:" description="أرشفة أو التقاط لقطة شاشة للمنشور في وقت الاستشهاد، قد تختفي أو تعدل منشورات وسائل التواصل الاجتماعي." />
لماذا معاملة منشورات وسائل التواصل الاجتماعي كمصدر آخر
إمكانية التتبع: يجب أن يتمكن القراء من تحديد المحتوى الدقيق الذي استخدمته.
المصداقية: قد لا تخضع المنشورات للمراجعة من قبل الأقران؛ وتوثيقها يمنح القراء فرصة لتحليل السياق.
التغير المستمر: يتم حذف أو تعديل العديد من المنشورات؛ استشهاد كامل بالتاريخ + URL يساعد في الحفاظ على ما استشهدت به.
التوافق الأسلوبي: الكتابة الأكاديمية والمرجعية تتطلب توثيقًا متسقًا لجميع المصادر، الرقمية أو غير ذلك.
الاختلافات الرئيسية عبر أنماط الاستشهاد
هنا سنقارن كيف يتم الاستشهاد بمنشورات وسائل التواصل الاجتماعي في ثلاثة أنظمة رئيسية: APA، MLA، شيكاغو. سنبرز أيضًا كيف يتعامل الأسلوب الهارفردي (أو الاختلافات) مع ذلك.
APA (الإصدار السابع)
يشمل اسم المؤلف أو المقبض، التاريخ (السنة، الشهر اليوم)، المحتوى في أقواس مربعة يشير إلى نوع المنشور (مثال، [تغريدة])، اسم المنصة، وURL.
مثال:
Smith, J. [@janesmith]. (2023، مارس 15). الأبحاث الأحدث حول تغير المناخ تظهر نتائج واعدة لحلول الطاقة المتجددة. [تغريدة]. تويتر. https://twitter.com/janesmith/status/1234567890
ملاحظات:
إذا كان هناك اسم مستخدم فقط، فإن ذلك يأخذ الأولوية.
استخدم تاريخ الاسترداد فقط إذا كان من المحتمل أن يتغير المحتوى (لكن عادةً يكفي تاريخ النشر).
أشر إلى نوع المنشور بداخل أقواس مربعة.
MLA (الإصدار التاسع)
المؤلف (الاسم الحقيقي إذا كان معروفًا، وألا فيتم استخدام اسم المستخدم)، عنوان العمل أو الوصف في اقتباسات، المنصة، التاريخ (اليوم الشهر السنة)، URL.
مثال:
Keys, Alicia [@aliciakeys]. “غروب الشمس الجميل من محطة الأبحاث الخاصة بي في القارة القطبية الجنوبية…” إنستغرام، 10 أبريل 2023، www.instagram.com/p/ABC123/.
ملاحظات:
إذا كان المنشور يفتقد إلى عنوان رسمي، استخدم الكلمات الأولى كوصف في الاقتباسات.
قد يتم إغفال وقت النشر؛ التاريخ يكفي.
اسم المنصة عادة ما يتم كتابته بشكل مائل.
شيكاغو (الإصدار السابع عشر / الثامن عشر)
قد تتضمن الملاحظة أو إدخال القائمة الببليوغرافية اسم المؤلف / المقبض، "نص المنشور"، المنصة، اليوم الشهر السنة، URL.
مثال:
Penguin, Oscar [@libechillbro]. “تطفو البيرة الجذرية تكريمًا لأسبوع المكتبة الوطنية…” صور إنستغرام، 18 أبريل 2024. https://www.instagram.com/p/5pjGjvjTH6/.
ملاحظات:
قد تتضمن الملاحظات الزمنية أيضًا وقت النشر.
قد يتم التعامل مع المنشورات على أنها "اتصالات شخصية" إذا لم تكن متاحة للجمهور.
هارفارد (اختلافات مؤسسية متنوعة)
لقب المؤلف، أول حرف من الاسم، السنة، العنوان / الوصف، اليوم الشهر، [منصة وسائل التواصل الاجتماعي] أو مماثلة، URL.
مثال:
Turnbull, M. (2016) الدستور ملك للشعب. يجب على من يقترحون التغيير أن يقتربوا من المهمة بتواضع واحترام… [تويتر]. 18 ديسمبر. متاح على: https://twitter.com/TurnbullMalcolm/status/808940364048449540 [تم الوصول إليه في 10 يناير 2017].
ملاحظات:
غالبًا ما يتم إدراج تاريخ الوصول لأن المنشور قد يتغير.
قد يكون العنوان اقتباسًا من نص المنشور (إذا لم يكن هناك عنوان رسمي).
أمثلة توضيحية
إليك بعض الأمثلة الواقعية عبر المنصات والأساليب لتوضيح كيفية ملء التفاصيل.
المنصة | الأسلوب | مثال الاستشهاد |
تويتر / X | APA | Smith, J. [@janesmith]. (2024، يونيو 5). تشير الأدلة الجديدة إلى أن العمل عن بُعد يحسن الإنتاجية بنسبة 20% [تغريدة]. X. https://x.com/janesmith/status/1234567890123456789 |
إنستغرام | MLA | Johnson, Mike [@mikejohnson]. “غروب الشمس الجميل من محطة الأبحاث الخاصة بي في القارة القطبية الجنوبية. البيانات التي نجمعها هنا ستساعدنا في فهم أنماط تغير المناخ.” إنستغرام، 10 أبريل 2023، www.instagram.com/p/ABC123/. |
فيسبوك | هارفارد | World Wildlife Fund. (2019) يوم الأرض سعيد من جميعنا في WWF! [فيسبوك]. 22 أبريل. متاح على: https://www.facebook.com/worldwildlifefund/photos/a.58993914793/10156574728914794 [تم الوصول إليه في 14 يوليو 2020]. مركز أسلوب MLA+1 |
إنستغرام | شيكاغو | Chabon, Michael [@LeVostreGC]. “#rip Milton Glaser. نشأت مع أعماله…” صور إنستغرام، 28 يونيو 2020. https://www.instagram.com/p/CB-E9gngVwo/. مركز أسلوب MLA+1 |
<ProTip title="💡 نصيحة مهنية:" description="عند اقتباس منشور، حافظ على نفس الحجم الكبير، الهاشتاج، الإيموجي وعلامات الترقيم.">
قائمة القرارات: كيفية اختيار وتطبيق النهج الصحيح
استخدم القائمة / الإطار التالي للتأكد من أنك تتعامل مع الاستشهادات الاجتماعية بشكل صحيح:
1. تحديد المؤلف / المقبض
اسم حقيقي؟ استخدمه.
إذا كان هناك فقط اسم مستخدم / مقبض متاح، استخدم ذلك.
إذا كان الحساب ينتمي إلى منظمة، استخدم اسم المنظمة.
2. اكتسب تاريخ المنشور
السنة، الشهر، اليوم إذا كان متاحًا.
إذا لم يتم تقديم التاريخ، استخدم "n.d." في بعض الأنماط (مثل APA).
3. سجل المحتوى أو الوصف
إذا كان المنشور يحتوي على محتوى نصي، انسخ الجزء الأول (أو النص الكامل إذا كان موجزًا).
إذا كان بصريًا بشكل رئيسي، فصفه.
4. حدد المنصة ونوع المنشور
مثل، [تغريدة]، صورة إنستغرام، تحديث حالة فيسبوك.
تتضمن بعض الأنماط هذا داخل أقواس مربعة.
5. قدم URL مباشر
رابط إلى المنشور بالضبط كلما كان ممكنًا (ليس فقط الصفحة الرئيسية).
إذا كان من الممكن أن يختفي المحتوى، التقط لقطة شاشة / أرشفة الرابط.
6. اختر نمط الاستشهاد وصيغ وفقًا لذلك
استخدم الترتيب الصحيح، علامات الترقيم، التنسيق لـ APA / MLA / شيكاغو / هارفارد.
استشر الإرشادات المؤسسية في حالة الشك.
7. قدم استشهاد في النص / حاشية سفلية ودخول مرجعي
في النص: مثل، (Smith، 2023) أو (Smith [[@janesmith]]، 2023) وفقًا للنمط.
قائمة المراجع: تفاصيل كاملة لكل نمط.
8. تقييم ملاءمة منشور وسائل التواصل الاجتماعي كمصدر
اسأل: هل هذا المنشور موثوق؟ عام؟ تم تعديله؟ تم تنظيمه من قبل المؤلف؟
يمكن أن تكون وسائل التواصل الاجتماعي دليلاً تكميلياً، وليس العمود الفقري الوحيد للجدال.
تذكر، عادة ما تكون منشورات وسائل التواصل الاجتماعي لقطات للرأي أو التعليقات. من الأفضل استخدامها لتوضيح المشاعر العامة، النقاش، أو التطورات في الوقت الحقيقي، وليس كدليل مستقل يحل محل الأبحاث التي خضعت لمراجعة الأقران. قم دائمًا بتقييم موثوقية وغرض المنشور قبل الاستشهاد.
ما يعنيه هذا عمليًا
إذا كنت تكتب بحثًا أكاديميًا، تقريرًا مهنيًا، أو موجزًا سياسياً وتستشهد بتغريدة، منشور إنستغرام أو تعليق لينكد إن:
يجب عليك معاملتها كمصدر آخر: وثق المؤلف، التاريخ، المحتوى، المنصة، URL.
اختر نمط الاستشهاد الذي يجب عليك استخدامه (أو النمط المناسب لتخصصك) وطبق التنسيق الصحيح.
قدم معلومات كافية بحيث يمكن للقارئ تحديد المنشور بالضبط.
إذا كان هناك خطر بأن المنشور سيختفي أو يتغير، التقط لقطة شاشة أو أرشفة المرجع.
استخدم منشورات الوسائط الاجتماعية بحذر: السياق، المصداقية والهدف مهمان. وعادة ما يكون من الأفضل استخدامها لتوضيح العواطف العامة، أمثلة عن الخطاب أو التعليقات الزائلة، وليس كبديل للأدلة التي خضعت لمراجعة الأقران.
استمتع بإتقان استشهادات وسائل التواصل الاجتماعي بثقة
يتطلب الإشارة إلى منشورات وسائل التواصل الاجتماعي في الكتابة الأكاديمية أو المهنية معاملتها بنفس الصرامة مثل المصادر التقليدية. يجب عليك تحديد المؤلف أو المقبض، توثيق التاريخ، وصف أو اقتباس المحتوى، تحديد المنصة، وتقديم رابط URL دقيق أو مسار الاسترداد.
<CTA title="قم بتنسيق استشهاداتك من وسائل التواصل الاجتماعي بسهولة" description="تطبيق قوالب الاستشهاد الموثوقة تلقائيًا كي تبقى واثقًا ومحترفًا." buttonLabel="جرب جيني مجانًا" link="https://app.jenni.ai/register" />
يعتمد التنسيق على أسلوب الاستشهاد (APA، MLA، شيكاغو، هارفارد) الذي تستخدمه، لذا تحقق دائمًا من قواعد هذا الأسلوب. في حين يمكن أن تضفي منشورات وسائل التواصل الاجتماعي المزيد من القيمة على عملك من خلال إحضار التعليقات في الوقت الحقيقي أو من المنظور العام، فإنها تحمل أيضًا مخاطر أعلى من عدم الاستقرار (التعديل / الحذف) والمصداقية المتغيرة، لذا استخدمها بشكل مدروس.