Vancouver Stili Atıf Rehberi

Kaynakları doğru şekilde alıntılamak akademik ve tıbbi yazımda çok önemlidir ve Vancouver Stili bu alanlarda en yaygın kullanılan formatlardan biridir. Araştırma makalesi veya klinik rapor üzerinde çalışıyorsanız, bu sistemi nasıl uygulayacağınızı öğrenmek büyük fark yaratabilir.

Bu kılavuzda, Vancouver Stili'nin temel unsurlarını, metin içi alıntıları biçimlendirmekten referans listenizi oluşturmanıza kadar açıklayacağız. İster öğrenci olun, ister deneyimli bir araştırmacı, doğru şekilde yapmanızı sağlayacak net örnekler ve ipuçları bulacaksınız.

Vancouver Stili Nedir?

Vancouver Stili, Uluslararası Tıp Dergi Editörleri Komitesi (ICMJE) tarafından geliştirilen bir sayısal atıf sistemidir. APA gibi yazar-tarih sistemlerinden farklı olarak, Vancouver metinde ve belgenizin sonunda numaralandırılmış bir referans listesiyle uyuşan numaralı alıntılar kullanır.

Bu alıntı stili, tıbbi dergilerde, sağlık bilimlerinde ve kesinlik ve kısalığın ön planda olduğu teknik disiplinlerde yaygın olarak kullanılır. Bilimsel yayınlarda alan tasarrufu sağlamak ve kaynaklara net bir atıf sunmak için tasarlandı.

Vancouver Stili'ni benzersiz kılan şey şudur: Bir kaynağa numara atadıktan sonra, bu numara tüm makaleniz boyunca o kaynakla birlikte kalır. Aynı kaynağı birden fazla kez alıntılarsanız, her zaman aynı numarayı kullanırsınız, renumelendirme gerekmez.

Metin İçi Alıntılar

Vancouver'ın metin içi alıntı sistemi temel ilkeyi anladıktan sonra rahatlatıcı derecede basittir: kaynaklar metninizde ilk ortaya çıktıklarında numaralandırılır ve bu numaralar hiçbir zaman değişmez.

Numaralandırma Sistemi

Numaralandırma sistemi basit bir kurala takip eder: ilk görünüm, ilk numara. İlk alıntınız numara 1 olur, ikinci benzersiz kaynağınız numara 2 olur, vb. Eğer kaynak numara 1'i makalenizde daha sonra referans alırsanız, o numara 1 olarak kalır.

Bu tutarlılık, diğer alıntı tarzlarıyla oluşabilecek karışıklığı önler. Alfabetik sıralama veya karmaşık yazar-tarih kombinasyonları hakkında endişelenmenize gerek yok, sadece göründükleri sırayla numara atayın ve onlara bağlı kalın.

<ProTip title="💡 Pro İpucu:" description="Aynı kaynağı birden fazla kez alıntılarsanız, her seferinde aynı numarayı kullanın. Yeniden numaralandırmaya gerek yok." />

Alıntı Yerleştirme

Vancouver Stili, alıntı numaralarını sunma konusunda esneklik sunar. Üst simge numaraları veya parantez içinde numaralar kullanabilirsiniz:

<BulletList items="Üst simge: Son çalışmalar umut verici sonuçlar göstermiştir¹.|Parantez: Son çalışmalar umut verici sonuçlar göstermiştir (1)." />

Anahtar, tutarlılıktır, bir format seçin ve tüm makaleniz boyunca kullanın. Çoğu tıbbi dergi üst simgeyi tercih eder ancak her zaman kurumunuzun veya yayıncınızın yönergelerini kontrol ediniz.

Alıntıları ilgili bilginin hemen sonrasına yerleştirin, genellikle bir cümlenin sonuna ancak noktalama işaretinden önce. Bir cümlenin sonunda alıntı yapılırken, alıntı noktalama işaretinden önce gelir.

Birden Fazla Kaynak Alıntılamak

Birden fazla kaynağı bir kerede alıntılamanız gerektiğinde, Vancouver Stili, konuları temiz ve okunabilir hale getiren belirli formatlama kurallarına sahiptir.

Bir birini izleyen birden fazla kaynak için, tire kullanın: "Bu bulguyu destekleyen birkaç çalışma vardır¹⁻³."

Birbirini takip etmeyen kaynaklar için, virgüller kullanın: "Birden fazla araştırmacı benzer sonuçlar bildirmiştir¹,⁴,⁶."

Her iki yaklaşımı kombin edebilirsiniz: "Bu sonucu destekleyen geniş kapsamlı araştırmalar vardır¹⁻³,⁵,⁷⁻⁹."

Her zaman alıntı numaralarını artan sırayla listeleyin, hangi kaynağı en önemli olarak değerlendirdiğinizden bağımsız olarak. Bu, referans listenizin mantıksal akışını korur.

Sayfa Numaralarıyla Alıntı Yapmak

Doğrudan alıntılar Vancouver Stili'nde sayfa numaraları gerektirir. Alıntı numarasından sonra tek bir sayfa için "p." veya birden fazla sayfa için "pp." kullanarak sayfa numarasını ekleyin.

<ProTip title="💡 Pro İpucu:" description="Daha uzun makaleler için yazarken basit bir kaynak listesi tutun. Halihazırda kullandığınız kaynaklara yeni numaralar vermemek için yardımcı olur." />

Örnekler:

<BulletList items="Üst simge: Yazar, araştırma metodolojisinin hala önemli olduğunu göstermektedir¹ᵖ·²³.|Parantez: Yazar, araştırma metodolojisinin hala önemli olduğunu belirtmektedir (1, p. 23)." />

Sayfa numaraları yalnızca doğrudan alıntılar için gereklidir, yalnızca okuyucuların tam metni bulmak isteyebileceği durumlarda gereklidir.

Referans Listesi Formatı

Referans listeniz, Vancouver Stili'nin organizasyonel mantığının gerçekten parladığı yerdir. Alfabetik sistemlerin aksine, metninizde alıntı yapılan sırayla referanslarınız görünür.

Genel Formatlama Kuralları

Vancouver Stili referans listeleri, temiz, profesyonel bir görünüm oluşturan belirli biçimleme kurallarını takip eder:

<BulletList items="Her girişi tek satır arası boşluk bırakarak tek satır aralık kullanın.|Bir satırdan uzun olan girişler için sarkık girinti kullanın.|Her girişi metin içi alıntılarınıza uygun biçimde numaralandırın.|Belirtilen şekilde nokta ve iki noktayı kesinlikle kullanın.|Dergi isimlerini veya kitap başlıklarını italik yapmayın." />

Referans listesi "Referanslar" başlığı ile yeni bir sayfada başlamalıdır, üst kısımda ortalanmış.

Yazar İsimleri Çizelgesi

Vancouver Stili'nde yazar isimleri belirli bir desene uyar: soyadı önce ardından noktalar veya baş harfler arasında virgül kullanılmadan baş harfler.

Örnekler:

<BulletList items="Tek yazar: Smith JA.|Birden fazla yazar: Smith JA, Johnson BC, Williams DE." />

Altıdan fazla yazar olan kaynaklar için, ilk altı yazar listelendikten sonra "et al." eklenir. Bu kural referans listelerinin aşırı kalabalık hale gelmesini önlerken yine de yeterli atıf sağlar.

<ProTip title="💡 İpucu:" description="Son düzeltme sırasında yazar adı biçimlendirmesini çift kontrol edin. Bu en yaygın alıntı hatası kaynaklarından biridir." />

Referansları Sıralama

Referans listeniz metninizdeki alıntı sırasının aynısı olmalıdır. Referans numarası 1, ilk alıntınıza, numara 2, ikinci benzersiz kaynağınıza, ve böyle devam eder.

Bu sıralama sistemi, referans listenizi alfabetik olarak düzenleyemeyeceğiniz anlamına gelir, bunu yapmak, metin içi alıntılarınız ve referanslarınız arasındaki bağı koparır. Çok sayıda kaynağa sahip uzun belgeler için bu, alıntı yönetim araçlarının maliyetli renumelendirme hatalarını önleyebilecekleri yerdir.

Alıntı Örnekleri

Vancouver Stili'nin anlaşılırlığı, doğru biçimlendirilmiş örnekleri gördüğünüzde çok daha kolay hale gelir. Akademik yazımda karşılaşacağınız en yaygın kaynak türlerini burada bulabilirsiniz.

Dergi Makalesi

Dergi makaleleri, çoğu bilimsel referans listesinin belkemiğini oluşturur. İşte standart format:

Format: Yazar(lar). Makale Başlığı. Dergi Adı. Yıl;Cilt(Sayı):Sayfa-Sayfa.

Örnek: Smith JA, Johnson BC. Moleküler biyoloji araştırmalarındaki gelişmeler. Nature Medicine. 2023;29(4):245-52.

Hatırlanması gereken ana bileşenler:

<BulletList items="Dergi adları standart konvansiyonlara göre kısaltılmalıdır.|Cilt numaraları kalın veya italik olarak gösterilmez.|Sayfa aralıkları tire değil en tire kullanır.|Her sayı 1. sayfadan başlıyorsa, sayı numaraları yalnızca parantez içinde görünür." />

Bir alıntı oluşturucu, dergi kısaltmalarının doğru olduğundan emin olmanıza yardımcı olabilir, birçok veritabanı bunları otomatik olarak sağlar.

Kitap

Kitap alıntıları, dergi makalelerinden daha fazla detay gerektirir, yayım bilgilerini ve baskı detaylarını içerir:

Format: Yazar(lar). Kitap Başlığı. Baskı. Yayım yeri: Yayımcı; Yıl.

Örnek: Williams DE, Brown MK. Klinik araştırma metodolojisi. 3. baskı. New York: Academic Press; 2023.

Sadece ilk baskıdan sonraki baskılar için baskı bilgilerini ekleyin. Baskı belirtilmezse, bunun ilk baskı olduğunu varsayın ve bu detayı atlayın.

Web Sitesi veya Çevrimiçi Kaynak

Çevrimiçi kaynaklar erişim tarihleri ve URL biçimlendirmesine özel dikkat gerektirir:

Format: Yazar(lar). Web sayfası başlığı. Web sitesi adı. Yayın tarihi [alıntı tarihi]. Temin Edilen Kaynak: URL

Örnek: Hastalık Kontrol Merkezleri. Enfeksiyon kontrolü için yönergeler. CDC Web Sitesi. 2023 Mart 15 [alıntı 2023 Eylül 10]. Temin Edilen Kaynak: https://www.cdc.gov/guidelines

Yayın tarihleri yoksa, telif tarihi veya "tarih bilinmiyor" belirtin. Online kaynaklar için her zaman erişim tarihlerini dahil edin çünkü web içeriği değişebilir veya kaybolabilir.

<ProTip title="💡 Pro İpucu:" description="Birden fazla alıntı ile çalışırken, Jenni tüm referans tipleri için biçimlendirmeyi temiz ve tutarlı tutmayı kolaylaştırır." />

Formatlama Kuralları ve Konvansiyonlar

Bu daha küçük ayrıntıları öğrenmek, alıntılarınızı uygun kaliteden profesyonel kaliteye yükseltecektir.

Başlık Büyük Harfi Biçimlendirme

Vancouver Stili makale ve kitap başlıkları için cümle büyük harfi kullanır, yalnızca ilk kelime, özel isimler ve bir iki nokta işaretinden sonra bulunan ilk kelimeyi büyük harfle başlatır.

Doğru: "Moleküler biyolojideki gelişmeler: yeni araştırma yönleri" Yanlış: "Moleküler Biyolojideki Gelişmeler: Yeni Araştırma Yönleri"

Bu, diğer alıntı stillerinde kullanılan başlık büyük harfi biçimlendirmesinden farklıdır, formatlar arasında geçiş yaparken dikkat edin.

Kısaltmalar ve Noktalama

Dergi kısaltmaları belirli kurallara uyar:

<BulletList items="Standart listelere göre kısaltın (Örneğin Index Medicus).|Kısaltmalardan sonra nokta kullanmayın.|Cilt numaralarından sonra iki nokta işareti kullanın.|Cilt numaralarından önce noktalı virgül kullanın." />

Örnek: "N Engl J Med. 2023;389(12):1087-95."

Bazı alıntı oluşturucular, doğru kısaltmaları tıbbi veritabanlarından otomatik olarak getirir, bunları manuel olarak aramanıza gerek bırakmaz.

Sayfa Aralıkları

Vancouver Stili sayfa aralıklarını kısaltma için belirli kuralları kullanır:

<BulletList items="117-21 (117-121 değil).|1087-95 (1087-1095 değil).|2034-7 (2034-2037 değil)." />

Genel kural: ikinci sayıda tekrarlanan rakamları atlayın, aksi takdirde karışıklık yaratabilir.

Kurum veya Anonim Yazarlar

Kişisel yazar listelenmediyse, organizasyon adını veya son çare olarak başlık kullanın:

Kurum yazarı: "Dünya Sağlık Örgütü. Küresel sağlık istatistikleri 2023. Cenevre: WHO Yayınları; 2023."

Yazar yoksa: "Klinik uygulama yönergeleri. Medical Journal Weekly. 2023;45(3):12-8."

Bunları dikkatlice biçimlendirin, genellikle ihmal edilirler ama doğru atıf için gerekli.

Vancouver Stili Adım Adım Nasıl Uygulanır

Vancouver Stili'ni doğru şekilde uygulamak, sadece parantez içinde numara eklemekle ilgili değildir—başından sonuna kadar düzen, doğruluk ve tutarlılığı korumakla ilgilidir. İşte nasıl doğru yapılacağı:

1. Kronolojik Kaynak Günlüğü Tutun

Kaynaklarınızı alıntıladığınız anda kaydetmeye başlayın. Vancouver stili, numaraları göründükleri sıraya göre atar, alfabetik olarak değil, dolayısıyla bir kaynağı ilk alıntıldığınızda her zaman [1] referansı olur, kaç kez alıntılansa da.

<Example title="Örnek" description1="Smith et al.'u tanıtımınızın başında belirttiğinizde bu [1]'dır." description2="Eğer bunu sonuç kısmında tekrar alıntılarsanız, bu yine [1] olarak kalır." />

2. Yeni Kaynakları Sıralı Bir Şekilde Numaralandırın

Yeni bir referans ekledikçe, ona bir sonraki uygun numarayı atayın. Bu, referans listenizi metin içi alıntılarla senkronize tutar.

<BulletList items="İlk yeni kaynak → [2].|İkinci yeni kaynak → [3].|Ve böyle devam eder." />

Numara atlama veya farklı referanslarda tekrar kullanmaktan kaçının.

3. Tek Bir Metin İçi Alıntı Formatını Seç ve İstikrarlı Olun

Vancouver stili üst simge numaraları veya parantez içi/çerçeve içinde numaralar kullanımına izin verir. Hangisini seçerseniz seçin, belgeniz boyunca tutarlı olun.

<Example title="Örnek" description1="Üst simge: Son çalışmalar ciddi sonuçlar göstermektedir¹." description2="Çerçeve içinde: Son çalışmalar ciddi sonuçlar göstermektedir [1]." />

4. Referans Listesini Kesin Biçimlendirin

Referans listeniz, alfabetik değil, sayısal sırayı takip etmelidir. Her giriş belirli detayları tutarlı bir sırada içermelidir: yazar(lar), makale başlığı, dergi başlığı (kısaltılmış), yıl, cilt, sayı ve sayfa aralığı.:

1. Smith J, Lee A. Protein sentezini anlamak. J Biochem Res. 2022;18(3):120–7.

Dergi isimlerinin Index Medicus standartlarına göre kısaltılmış olduğundan emin olun.

5. Göndermeden Önce Alıntılarınızı Denetleyin

En yaygın hatalardan biri? Ana metin ve referans listenizde eşleşmeyen alıntı numaraları. Manuel olarak çift kontrol edin veya Jenni AI gibi bir araç kullanarak alıntıları otomatik olarak senkronize edin ve teslim etmeden önce tutarsızlıkları algılayın.

Vancouver Alıntılarını Kolaylıkla Ustalaştırma

Vancouver Stili öğrenmek önce zor gelebilir, ama sistemi anladıktan sonra ikinci doğa haline gelir. Bir kağıt üzerinde çalışıyor olsanız da, birden fazla kaynakla uğraşıyor olsanız da, tutarlı kalmak önemlidir.

<CTA  title="Alıntıları Zahmetsiz Hale Getir" description="Odaklanmayı bozmadan referanslarınızı Vancouver Stili'nde biçimlendirin. Ayrıntılarla Jenni ilgilenirken siz yazın." buttonLabel="Jenni'yi Ücretsiz Deneyin" link="https://app.jenni.ai/register" />

Ve eğer hiçbir zaman yardıma ihtiyacınız olursa, Jenni AI süreci basitleştirebilir, daha çok yazmaya ve daha az formatlamaya odaklanmanıza yardımcı olan.