Tarafından
Nathan Auyeung
—
New England Journal of Medicine Atıf Kılavuzu: Adım Adım Format Önerileri
Tıbbi kaynak göstermede zorlanmayı bırakın. Her seferinde doğru atıf yapmayı öğrenin!
Tıbbi yazımda kaynakları doğru göstermek çok önemlidir ve NEJM, Vancouver system temel alan kendi atıf stilini kullanır. Bu rehber, sağlık alanındaki en saygın dergilerden biri olan New England Journal of Medicine için atıfları nasıl biçimlendireceğinizi net ve anlaşılır bir şekilde açıklar.
Metin içi atıf kurallarından kaynakça biçimlendirmesine, dergi kısaltmalarından süreci kolaylaştıran araçlara kadar her şeyi ele alacağız. İster NEJM’e gönderim yapmayı hedefleyin, ister çalışmalarınızda doğruluk ve profesyonellik sağlamak isteyin, bu rehber atıflarınızı temiz, tutarlı ve kurallara uygun tutmanıza yardımcı olur.
NEJM Atıf Stilinin Genel Bakışı
New England Journal of Medicine (NEJM), International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE) tarafından tanımlanan Vancouver atıf stilini izler. Bu, tüm kaynakların numaralandırılmış bir sistemle gösterildiği ve kaynakların metinde ilk kez geçtikleri sırayla listelendiği anlamına gelir.
Yazar-tarih biçimlerinden farklı olarak NEJM, kaynaklara üst simge numaralarla atıfta bulunur; bu da yoğun bilimsel metinlerde akışın ve açıklığın korunmasına yardımcı olur. Bu sistem, doğru kaynak göstermenin kanıta dayalı sonuçları desteklediği ve akademik bütünlüğü koruduğu tıp ve klinik araştırmalarda özellikle önemlidir.
Metin İçi Atıflar
NEJM, sıralı sayısal atıf biçimini kullanır; yani makalenizde atıf yaptığınız ilk kaynak ¹ olarak numaralandırılır ve aynı kaynak için her kullanımda aynı numara korunur.
Üst simgeler, virgül ve nokta gibi noktalama işaretlerinin dışına yerleştirilmelidir.
Tek bir cümlede birden fazla kaynağa atıf yaparken bunları virgülle ayırın (örn. ²,³) ya da bir aralık belirtmek için tire kullanın (örn. ⁴–⁶).
Aynı kaynağa tekrar atıf yaparsanız, ilk geçtiği yerdeki aynı numarayı kullanın.
Örnekler:
Son çalışmalar bunun inflamasyonu azaltabileceğini gösteriyor.¹
Birkaç çalışma²–⁴ tutarlı sonuçlar ortaya koymuştur.
Smith ve ark.’na göre,⁵ bulgular kesindi.
Kaynakça Biçimlendirmesi
NEJM stilinde kaynakça, makalenin sonunda yer alır ve alfabetik sıraya göre değil, ilk atıf sırasına göre düzenlenmelidir.
Her bir kaynak şu biçim kurallarını izlemelidir:
Yazarlar: Soyadından sonra baş harfler gelir (nokta kullanılmaz). Altı veya daha az yazar varsa hepsi listelenir; daha fazlaysa ilk üç yazar yazılır ve ardından “et al.” eklenir.
Makale başlığı: Cümle biçimini kullanın (yalnızca ilk sözcüğü ve özel isimleri büyük harfle yazın).
Dergi başlığı: Kısaltılmış dergi adlarını kullanın (Index Medicus’a göre).
Yayın bilgileri: Yıl, cilt numarası ve sayfa aralığını ekleyin.
Örnek:
Ginsburg GS, Willard HF. Genomic and personalized medicine: foundations and applications. Trans Am Clin Climatol Assoc. 2009;120:43–53.
Kısaltmalar ve Biçimlendirme Ayrıntıları
NEJM atıf stilinde dergi adları, resmi NLM (National Library of Medicine) kısaltmaları kullanılarak yazılmalıdır. Bunları NLM Kataloğu üzerinden bulabilirsiniz ve noktalama işaretleri dahil birebir eşleşmelidir.
Dergi Makaleleri
Dergi adı için standart kısaltmayı kullanın
Yıl, cilt numarası ve tam sayfa aralığını ekleyin
Makale başlığını italik ya da tırnak içine almayın
Varsa DOI ekleyin
Örnek:
Fauci AS. Emerging and re-emerging infectious diseases: the perpetual challenge. Acad Med. 2005;80(12):1079–1085. doi:10.1097/00001888-200512000-00002
Kitaplar
Yazar(lar), kitap başlığı (cümle biçiminde), baskı numarası (ilk baskı değilse), yayın yeri, yayınevi ve yılı yazın
Örnek:
2. Murray PR, Rosenthal KS. Medical Microbiology. 8th ed. Philadelphia: Elsevier; 2016.
Kitap Bölümleri
Bölüm yazarı, bölüm başlığı, editörler, kitap başlığı, baskı numarası, yayın yeri, yayınevi, yıl ve sayfa aralığını ekleyin
Örnek:
3. Katzung BG. Introduction to pharmacology. In: Katzung BG, ed. Basic and Clinical Pharmacology. 14th ed. New York: McGraw-Hill Education; 2018:1–12.
Çevrimiçi Kaynaklar
Yazar (varsa), başlık, web sitesi adı, yayın veya güncelleme tarihi ve erişim tarihiyle birlikte URL’yi ekleyin
Örnek:
4. World Health Organization. COVID-19 dashboard. WHO. Published 2023. Accessed August 15, 2023. https://covid19.who.int/
Ek Kaynaklar
NEJM’e gönderim yapan ya da tıp alanında çalışan araştırmacılar için bu kaynaklar, atıflarınızın profesyonel standartlara uymasını sağlar ve yazım sürecinde size zaman kazandırır.
ICMJE Önerileri
International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE), NEJM’in atıf stilinin standardını belirler. Kılavuzları, birçok tıp ve sağlık bilimi dergisinin temelini oluşturur.
Şu konularda özel talimatlar bulacaksınız:
Yazar biçimlendirmesi
Kaynakların sırası ve yapısı
Kısaltmalar ve yayın ayrıntıları
Tam atıf yönergelerini ICMJE’nin resmi sitesinde inceleyebilirsiniz.
NEJM Author Center
NEJM Author Center, gönderimlere özel biçimlendirme talimatları sunar. Şunları içerir:
Tercih edilen atıf stili
Ön baskılar ve veri kümeleri için kaynak gösterme
Metin içi atıf ve kaynakça listesi yönergeleri
NEJM için makale hazırlayan yazarlar, biçimlendirmelerini her zaman bu resmi kaynakla karşılaştırmalıdır.
Atıf Yönetim Araçları
EndNote, Zotero ve Mendeley gibi araçlar şunları daha kolay hale getirir:
Veritabanlarından kaynakları içe aktarmak
Atıfları otomatik olarak NEJM stilinde biçimlendirmek
Kaynakları birden fazla projede düzenli tutmak
Bu araçlar saatler süren manuel biçimlendirmeyi ortadan kaldırabilir ve özellikle onlarca kaynakla uğraşırken atıf hatalarını önlemenize yardımcı olur.
Doğru Araçlarla Atıf Yapmayı Zahmetsiz Hale Getirin
NEJM atıf stiline uymak, tıbbi yazımda açıklık ve güvenilirliği korumanın anahtarıdır. Üst simge numaraları doğru yerleştirmekten tutarlı bir kaynakça listesi oluşturmaya kadar her ayrıntı önemlidir.
Daha akıcı bir yazım deneyimi için Jenni AI'yi deneyin. Düzenli kalmanıza, zaman kazanmanıza ve atıflarınızı temiz, tutarlı ve kurallara uygun tutmanıza yardımcı olur!
