Tarafından
Justin Wong
—
31 Eki 2025
Akademik Yazımda Büyük Dil Modellerini Kaynak Gösterme: Standartlar ve En İyi Uygulamalar

Büyük Dil Modelleri (LLM'ler) fikir üretme, taslak oluşturma ve metni iyileştirme konularında yardımcı olabilir; ancak akademik çalışmalarda, yazar hakları ve alıntılama gibi soruları beraberinde getirir. Birçok öğrenci ve araştırmacı, bir yapay zeka aracına ne zaman kaynak olarak davranılması gerektiğiyle yazım sürecine yalnızca destek olduğu zamanki farkı ayırt etmekte zorlanmaktadır.
Bu kılavuz ne zaman alıntı yapılması gerektiğini, ne zaman açıklama yapılması gerektiğini ve araçlar için referansların nasıl formatlanacağını açıklamaktadır ChatGPT gibi APA , MLA ve Chicago formatlarından edinilen stil kılavuzu güncellemelerini kullanarak. Ayrıca üniversite ve dergilerin, şeffaflık ve akademik bütünlüğü korumak için yapay zeka kullanımının nasıl kabul edilmesi gerektiğini de kapsar.
<CTA title="Doğru Atıfla Yazın" description="Jenni AI kullanarak bölümleri yapılandırın ve alıntılarınızı stiller arasında tutarlı hale getirin." buttonLabel="Jenni'yi Ücretsiz Deneyin" link="https://app.jenni.ai/register" />
Alıntı veya açıklama gerektiren “kullanım” ne sayılır?
Bir yapay zeka aracına ne zaman alıntı yapılıp yapılmayacağı, çalışmanızı ne ölçüde şekillendirdiğine bağlıdır. Aşırı alıntı yapmadan uyumlu kalabilmeniz için ana senaryoları inceleyelim.
Ne zaman alıntı yapmalı, ne zaman sadece açıklama yapmalı?
Belirli bir LLM çıktısını alıntılar ya da özetlerseniz, alıntı yaparsınız. Ancak yalnızca fikir üretmek, taslak oluşturmak veya dilbilgisi düzeltmek için kullanmışsanız, çoğu yerde bunun yerine genellikle teşekkür veya yöntemler kısmında bir açıklama beklenir.
Örnek:
“ChatGPT'yi ön fikirleri organize etmek için kullandık, ancak tüm yazı ve analiz yazarlar tarafından gerçekleştirildi.”
Bir LLM yazar olabilir mi?
Hayır; yapay zeka araçları yazar kredisi alamaz. Yazar hakları, yalnızca insanların sağlayabileceği hesap verebilirlik ve onay gerektirir Yayımlama Etik Kurulu (COPE) ve ICMJE tarafından belirlenmiştir.
AI'yı bir hesap makinesi gibi düşünün: sizin akıl yürütmenize destek olur, ama sonuçların sahibi olamaz.
Çıktıyı alıntılamasanız bile açıklama neden önemlidir?
LLM'nin sözleri makalenizde hiç yer almasa bile, açıklama şeffaflığı korumaya yardımcı olur. Elsevier ve diğer büyük yayıncılar artık yazarların hangi araçların kullanıldığını, nasıl uygulandığını ve doğruluğun nasıl denetlendiğini açıklamasını talep ediyor.
Kısaca: Şeffaflık sorumluluk gösterir; sessizlik şüphe yaratır.
<ProTip title="🧠 Pro İpucu:" description="Alıntı mı açıklama mı yapmanız gerektiğinden emin değilseniz, açıklama yapın. Dergiler, belirsiz yazarlığı tercih etmeye oranla aşırı şeffaflığı tercih eder." />
Bir şeyi formatlamadan önce temel prensipler

Alıntıları formatlamaya başlamadan önce, yapay zeka referanslarının neyin güvenilir ve tekrarlanabilir kıldığını anlayın.
Atıf ve doğrulama
Okuyucular ve değerlendiriciler, metninizin hangi kısımlarında yapay zeka yardımı kullanıldığını açıkça görmelidir. Doğru atıf, şeffaflık ve hesap verebilirlik sağlar.
🧩 Örnek:
“Bu makalede dilbilgisini ve yapıyı iyileştirmek için ChatGPT kullanıldı, ancak temel argümanlar üretmek için kullanılmadı.”
Doğrulamanın neden önemli olduğuna dair daha güçlü bir anlayış için Nature’ın yapay zeka doğrulama raporunu inceleyin, izlenebilirlik ve sorumlu model kullanımı tartışılmaktadır.
Model sürümleri evrilir. Versiyon ve tarihi kaydetmeli misiniz?
Evet. Çünkü LLM'ler evrimleşir, referansınızın daha sonra doğrulanabilmesi için model adı, versiyon, erişim tarihi ve istek bağlamını dahil edin.
✅ Ana katkılar:
Model adı
Versiyon veya sürüm
Erişim tarihi
İstek bağlamı
<ProTip title="📘 Hatırlatma:" description="Çıktı üretirken model adı, sürüm ve erişim tarihi kaydedin, böylece alıntınız tekrarlanabilir ve denetlemeğe hazır kalır." />
Majör Stilere Göre LLM Alıntılarını Formatlama
Her büyük atıf stili, yapay zeka araçlarına farklı uyum sağladı. Bu değişiklikleri anlamak, hem şeffaf hem de güvenilir kalabilen alıntılar yazmanıza yardımcı olur.
APA 7th Edition: en yapılandırılmış model
APA, bir yapay zeka modelini yazılı bir yazılım aracı gibi ele alır. Dahil edin:
Geliştirici olarak yazar (örneğin, OpenAI)
Sürüm yılı
Köşeli parantez içinde model adı ve versiyonu
URL ve mevcutsa erişim tarihi
🧩 Örnek (APA formatı):
OpenAI. (2024). ChatGPT (Mart 2024 versiyonu) [Büyük dil modeli]. https://chat.openai.com
MLA 9th Edition: versiyon doğruluğuna odaklanma
MLA Stil Merkezi, model adı ve versiyonun Versiyon unsurunda listelenmesini tavsiye eder, eğer oluşturulan bir yanıt alıntılanmışsa istek bağlamıyla birlikte.
🧾 Örnek (MLA formatı):
OpenAI. ChatGPT, versiyon GPT-4, OpenAI, 2024, https://chat.openai.com.
APA'nın aksine, MLA tekrarlanabilirliğe öncelik verir ve okuyucuların hangi versiyonun metni ürettiğini tam olarak bilmesini sağlar.
Chicago Stili: esnek ama belirgin
Chicago, yapay zeka alıntılarına hem notlarda hem de bibliyografyalarda izin verir. Her giriş, geliştirici, model versiyonu, üretim tarihi ve uygun durumda sabit bir URL adını içermelidir. Chicago Manual of Style Online ve Georgetown Üniversitesi Kütüphaneleri geçici modellerin URL'lerinin çıkarılması gerektiğini ve not tabanlı örnekler sağladığını açıklamaktadır.
<ProTip title="📚 Yazma İpucu:" description="Chicago'da kalıcılığı önceliklendirin. Sadece canlı kalacak ya da güvenilir şekilde arşivlenebilecek bir URL ekleyin." />
IEEE: resmi kuralları bekliyor
IEEE henüz yapay zeka alıntıları için evrensel bir format yayımlamadı. Çoğu kurum, resmi bir şablon yayımlanana kadar geçici olarak APA veya Chicago'yu izler.
AMA ve tıbbi yazım: format üzerindeki şeffaflığa vurgu
AMA Stil El Kitabı, yazarları nasıl kullanıldığını açıklamaya teşvik ederken bunu bir referans olarak listelemek yerine. Bu, tıbbi yayıncılığın açıklama ifadelerini formatlı referanslara tercih etmesi ile uyumludur.
Elsevier, Nature ve ICMJE gibi yayıncılardan alınan şeffaflık yönergeleri, insan yazarların, taslaktan yorumlamaya kadar tüm yapay zeka destekli içerik için sorumlu kaldığını doğruluyor.
Büyük Yayıncıların AI Kullanımını Ele Alışı

Önde gelen yayıncılar, araştırma ve yazımda yapay zeka kullanımı konusundaki politikalarını hızla güncelliyor. Hepsi şeffaflık gerektirirken, yaklaşımları ton ve uygulamada farklılık gösteriyor.
Bilim: AI tarafından üretilmiş metne sıfır tolerans
Science ailesi AI tarafından üretilmiş metin veya görüntüleri önceden izin almadan yasaklar. Science.org'daki editoryal standartlar, tüm metinlerin insanlar tarafından yazılmış olması gerektiğini vurgular ve herhangi bir LLM kullanımının açıklanması gereklidir.
Örnek açıklama:
Yapay zeka araçları, bu makalenin dilinin geliştirilmesi için kullanıldı. Bilimsel içerik yazarlar tarafından yazıldı ve denetlendi.
<ProTip title="🚫 Gönderim Hatırlatıcı:" description="Science, tüm metin ve figürler için insan yazarlar talep eder. Yayınlamadan önce yapay zeka kullanımını her zaman açıklayın." />
Nature: hesap verebilirliğe vurgu
Nature grubu ceza vermek yerine hesap verebilirlik ve şeffaflığa odaklanır . Güncellenmiş etik bildirisine göre, yapay zeka araçları yazma konusunda yardımcı olabilir, ancak yazarlık veya entelektüel sorumluluk taşıyamaz.
Elsevier: biçimlenmiş ve tutarlı
Elsevier, dergiler arasında yapay zeka kullanımını merkezi çerçevesiyle birleştirmiştir. Yazarlar, gönderim sırasında yapay zeka kullanımını net bir şekilde açıklamak ve dil, analiz veya yapı iyileştirme amacıyla nasıl kullanıldığını tanımlamalıdır.
✅ Ortak açıklama unsurları:
Aracın adı ve versiyonu
Nasıl yardımcı olduğu (düzenleme, taslak oluşturma, veri formatlama)
İnsan denetimi ifadesi
<ProTip title="📄 Yazar İpucu:" description="Açıklamanızı kısa ve reel tutun. Yapay zekanın çalışmanıza nasıl yardımcı olduğunu belirtin ve tüm analiz ve sonuçların insan liderliğinde olduğunu doğrulayın." />
arXiv ve ön baskılar: açık ama şeffaf
arXiv, yapay zeka araçlarını ortak yazar olarak listelemeyi yasaklar, ancak gönderimlerde yapay zeka katılımını net bir şekilde ifade edilmesini teşvik eder. Zira ön baskılar erken aşama araştırmayı şekillendirir, arXiv sınırlandırmadan ziyade şeffaflığı önceliklendirir.
🧩 Örnek:
Yazarlar, ilk cümle önerileri için ChatGPT kullandı. Tüm fikirler, revizyonlar ve sonuçlar yazarların kendilerine aittir.
<ProTip title="🧠 Editoryal İpucu:" description="Ön baskı sunucuları format yerine daha çok şeffaflığa önem verir. Yapay zeka kullanımının kısa bir belirtimini ekleyin, resmi bir alıntı yerine." />
ChatGPT ve Diğer LLM'ler için Alıntı Örnekleri
Bu hızlı referans örnekleri, yapay zeka araçlarını büyük akademik stillerde nasıl alıntılayacağını gösterir. Bunları makalenizin formatına uygun hale getirmek için kopyalayabilir ve uyarlayabilirsiniz.
APA formatı
OpenAI. (2025). ChatGPT (GPT-4.1) [Büyük dil modeli]. https://chat.openai.com
APA stilinde, mevcutsa geliştiriciyi, yayın yılı, model adı ve versiyonunu ve bir erişim bağlantısını ekleyin. Bu format, diğer büyük dil modellerinden oluşturulan yanıtları alıntılarken de geçerlidir.
MLA formatı
OpenAI. ChatGPT, versiyon GPT-4.1, OpenAI, 2025, https://chat.openai.com.
MLA, tekrarlanabilirlik için versiyon numarası ve erişim detaylarının listelenmesini önerir. Eğer AI'nın yanıtı doğrudan alıntılanırsa, isteği metinde ya da Çalışılan Eserler girişinde belirtin.
Chicago notlar formatı
ChatGPT, GPT-4.1, OpenAI, yazarın isteğine cevaben 7 Kasım 2025 tarihinde, https://chat.openai.com.
Chicago stilinde, gerektiğinde istek tarihini ekleyin ve yalnızca yapay zeka çıktısı erişilebilir veya arşivlenebilirse sabit bir URL ekleyin.
IEEE şablonu
[1] ChatGPT, GPT-4.1, OpenAI, isteğe yanıt, 7 Kasım 2025 tarihinde Erişildi. [Çevrimiçi]. Mevcut: https://chat.openai.com
IEEE henüz resmi bir kılavuz yayımlamamıştır, ancak çoğu kurum benzer bir düzeni takip eder. Erişim tarihlerinin eklenmesi, referansınızı doğrulanabilir yapar.
<ProTip title="📘 Hızlı İpucu:" description="AI referanslarınızı doğrulanabilir ve atıf stilleri arasında tutarlı tutmak için her zaman model adını, versiyonunu ve erişim tarihini ekleyin." />
ChatGPT ve Diğer LLM'ler Üzerine Sıkça Sorulan Sorular

Bu hızlı cevaplar, akademik çalışmalarda yapay zeka araçlarını alıntılamayla ilgili en çok aranan sorunları kapsamaktadır.
LLM'yi mi yoksa onun sunduğu kaynakları mı alıntılamalıyım?
Başka olasılık varsa orijinal kaynakları alıntılayın. Bir LLM tarafından doğrudan oluşturulan metni alıntılar ya da özetlerseniz, seçtiğiniz stil kılavuzuna göre modeli alıntılayın.
Referansımda tam isteğimi belirtmeli miyim?
Jurnal ya da format tarafından gerektiriliyorsa sadece isteği ekleyin. APA, istek alıntılarına izin verirken, MLA ve Chicago, bunun yerine not ya da bağlamsal bir detay olarak eklenmesini önerir.
Taslak ve göndermeden itibaren model versiyonu değişirse ne yapmalıyım?
Alıntınızda model versiyonunu ve erişim tarihini ekleyin. Araç, süreç sırasında güncellenirse, bu versiyon kaymasını yöntemler veya teşekkür bölümünde belirtin.
Değerlendiriciler, makalemi incelemek için LLM'leri kullanabilir mi?
Çoğu yayıncı bunu caydırır. Science ve Nature gibi dergiler, hakem değerlendirmesi sırasında el yazmalarının halka açık yapay zeka araçlarına yüklenmesini açıkça yasaklar.
AI algılama bu konuda polisiye denetim için yeterince güvenilir mi?
Algılama araçları hala tutarsızdır. Yayıncılar, AI algılama sistemlerine olan güven yerine sorumluluk ve açıklamayı vurgular.
<ProTip title="💡 Hızlı İpucu:" description="Kararsız kalırsanız, açıklama yapın. Yapay zeka kullanımına açık bir biçimde katkı vermek, editörler ve okuyucularla olan güveninizi artırır." />
Jenni AI’in Beyan Özelliği ile Yapay Zeka Kullanımını Tanımak
Jenni AI artık, yazarların yazılarında yapay zeka nasıl yardımcı olduğu konusundaki şeffaf ifadeler eklemelerine yardımcı olan bir AI Beyanı özelliği içermektedir. Jenni editöründe /AI Beyanı komutunu yazarak, kullanıcılar yayınevi gereksinimlerini karşılayan kısa, dergiye uygun bir açıklama ekleyebilirler. Elsevier, Nature ve arXiv gibi yayıncılardan.
<CTA title="Şeffaf Yapay Zeka Kabul Belgeleri Ekle" description="Jenni'nin yeni AI Beyanı özelliği ile kağıdınıza uyumlu bir yapay zeka kullanım beyanını kolayca ekleyin." buttonLabel="Jenni'yi Ücretsiz Deneyin" link="https://app.jenni.ai/register" />
Örnek çıktı:
Bu çalışmanın hazırlanması sırasında yazarlar, dil geliştirme ve referans yapılandırması için Jenni AI'dan yararlandı. Bu aracı kullandıktan sonra yazarlar içerikleri gerektiği gibi gözden geçirdi ve düzenledi ve nihai sürümün tamamı için sorumluluk alıyor.
Bu beyan formatı, zaten birçok Q1 ve Q2 dergide görülmektedir, araştırmadaki sorumlu yapay zeka kullanımına yönelik daha geniş bir geçişi vurgulamaktadır. Diğer örnekleri Google Scholar'da görebilirsiniz.
Yapay Zeka Çağında Etik Olarak Yazmak
Yapay zeka araçlarını doğru bir şekilde alıntılamak sadece biçimle ilgili değildir, güvenilirlikle ilgilidir. Açık atıflar, teknolojinin akıl yürütmenize nasıl destek olduğunu, yerini almadığını gösterir, okuyucuların sürecinize ve sonuçlarınıza güvenmelerine yardımcı olur.
<CTA title="Jenni AI ile Daha Akıllıca Alıntı Yapın" description="Jenni AI kullanarak alıntıları yapılandırın, referansları biçimlendirin ve küresel yayıncılık standartlarına uygun akademik makaleler oluşturun." buttonLabel="Jenni'yi Ücretsiz Deneyin" link="https://app.jenni.ai/register" />
Atıf kuralları gelişse de, hedef aynı kalır: şeffaflık. Yapay zekayı nasıl kullandığınızı gösterdiğinizde, akademik yazıların daha etik, izlenebilir ve açık bir geleceğine katkıda bulunursunuz.
