Panduan Kutipan Hukum MLA: Cara Mengutip Undang-Undang, Kasus, dan Peraturan dengan Mudah

Kutipan hukum mungkin terasa membingungkan, terutama saat Anda menulis makalah di bidang humaniora atau ilmu sosial. Anda mungkin menemukan undang-undang, kasus pengadilan, atau peraturan pemerintah yang ingin Anda gunakan, tetapi bagaimana cara mengutipnya dalam gaya MLA? Untuk alur kerja yang lebih cepat, lihat generator kutipan MLA yang dapat mengurangi kesalahan pemformatan.

Gaya MLA (Modern Language Association) memiliki caranya sendiri untuk mengutip sumber hukum. Meskipun berbeda dari gaya yang digunakan oleh pengacara, gaya ini membantu mahasiswa dan peneliti memberikan kredit secara jelas dan konsisten.

<CTA title="Buat Kutipan Hukum MLA dengan Mudah" description="Gunakan Jenni untuk membuat kutipan hukum yang akurat sesuai MLA dalam hitungan detik, fokuslah pada tulisan Anda, bukan pemformatan." buttonLabel="Coba Jenni Gratis" link="https://app.jenni.ai/register" />

Mengapa Kutipan Hukum MLA Penting

Mengutip sumber hukum dengan benar membantu pembaca Anda menemukan referensi Anda dengan cepat. Undang-undang dan keputusan pengadilan tidak seperti buku atau artikel. Sumber-sumber tersebut menggunakan judul, nomor, bagian, dan yurisdiksi yang dapat dengan mudah membingungkan pembaca.

Ketika Anda menggunakan format MLA untuk materi hukum, Anda membuat karya Anda jelas, kredibel, dan mudah diikuti. Ini menunjukkan bahwa:

• Anda telah melakukan penelitian Anda

• Anda menghormati hak cipta dan kejujuran akademik

• Anda dapat mengomunikasikan informasi hukum dengan cara yang sederhana dan konsisten

MLA Style Center menjelaskan bahwa penulis di luar sekolah hukum harus menggunakan struktur reguler MLA saat mengutip sumber hukum.

<ProTip title="💡 Tip Pro:" description="Pikirkan kutipan seperti alamat, kutipan tersebut harus memberi tahu pembaca Anda dengan tepat di mana menemukan undang-undang, kasus, atau peraturan yang Anda gunakan." />

Bagaimana Kutipan Hukum MLA Berbeda

Di sekolah hukum, orang sering menggunakan sistem Bluebook. Namun dalam MLA, fokusnya adalah pada kejelasan bagi pembaca umum. Itu berarti:

• MLA menekankan judul undang-undang atau kasus daripada singkatan pengadilan yang rumit.

• MLA menyajikan tahun dan yurisdiksi dalam bahasa yang sederhana.

• Kutipan MLA cocok dengan rapi ke dalam daftar Karya Dikutip (Works Cited), bersama dengan buku, situs web, dan artikel.

Jika makalah Anda ditujukan untuk khalayak umum atau program studi humaniora, kutipan hukum MLA adalah pilihan terbaik. Dan jika Anda mengelola pustaka sumber yang terus bertambah, integrasi Zotero dan Mendeley dapat mempermudah pelacakan apa yang Anda kutip.

Memahami Komponen Dasar Kutipan Hukum MLA

Setiap kutipan hukum MLA memiliki beberapa bagian inti. Anda akan melihat bagian-bagian ini berulang di semua contoh:

Mari kita bahas langkah demi langkah melalui empat jenis sumber hukum utama yang akan Anda kutip di MLA.

1. Statuta dan Kode (Undang-Undang)

Statuta adalah undang-undang tertulis yang disahkan oleh pemerintah. Undang-undang tersebut mungkin muncul dalam koleksi yang disebut "kode" (codes).

Format Dasar

Nama Pemerintah. Judul Undang-Undang. Nomor Kode atau Statuta. Tahun.

Contoh (Undang-Undang Federal):

United States. Public Law 115-16: Promoting Women in Entrepreneurship Act. 2017.

Jika Anda mengakses undang-undang tersebut secara online, tambahkan URL dan tanggal akses:

United States. Public Law 115-16: Promoting Women in Entrepreneurship Act. 2017. Congress.gov, congress.gov/bill/115th-congress/house-bill/255. Diakses 30 Okt. 2025.

Contoh Kutipan dalam Teks

(“Promoting Women” bagian 5)

Ini berarti: gunakan versi singkat dari judul dalam tanda kutip, diikuti oleh nomor bagian.

<ProTip title="💡 Tip Pro:" description="Selalu sertakan nomor bagian (§). Ini membantu pembaca menemukan bagian tepat dari undang-undang yang Anda rujuk." />

2. Kasus Pengadilan

Kasus pengadilan adalah keputusan yang dibuat oleh hakim. Setiap kasus memiliki nama (seperti Brown v. Board of Education) and kutipan yang menunjukkan tempat keputusan tersebut diterbitkan.

Format Dasar

Nama Kasus (dicetak miring). Volume Reporter Halaman (Tahun).

Contoh:

Brown v. Board of Education. 347 U.S. 483 (1954).

Jika dilihat secara online:

Brown v. Board of Education. 347 U.S. 483 (1954). Legal Information Institute, Cornell Law School, law.cornell.edu/supremecourt/text/347/483.

Contoh Kutipan dalam Teks

(Brown 485)

Ini memberi tahu pembaca bahwa informasi tersebut berasal dari halaman 485 dari keputusan Brown.

<ProTip title="📘 Tip Pro:" description="Cetak miring nama kasus, tetapi jangan mencetak miring judul undang-undang. Selalu sertakan nomor halaman atau paragraf untuk kejelasan." />

Mengapa Ini Penting

Kasus pengadilan adalah sumber kunci yang menafsirkan undang-undang. Nama kasus dan nomor halaman dengan format yang benar membuat referensi Anda profesional dan dapat diverifikasi.

3. Peraturan dan Materi Administratif

Peraturan adalah aturan yang dibuat oleh lembaga pemerintah berdasarkan wewenang dari undang-undang. Contohnya termasuk Clean Air Act (Undang-Undang Udara Bersih) atau peraturan EPA.

Format Dasar

Judul Peraturan. Judul Kode Peraturan (CFR). Nomor Bagian. Penerbit, Tahun. URL (jika online).

Contoh:

Clean Air Act. 40 CFR §§ 50–99. U.S. Environmental Protection Agency, 1970. epa.gov/clean-air-act. Diakses 30 Okt. 2025.

Contoh Kutipan dalam Teks

(Clean Air Act 40 CFR § 50)

<ProTip title="💡 Tip Pro:" description="Ketika suatu aturan atau peraturan telah diperbarui, catat tahun atau versi yang Anda gunakan. Undang-undang dapat berubah, kutip undang-undang yang Anda baca." />

Mengapa Ini Penting

Peraturan menjelaskan bagaimana undang-undang diterapkan. Menggunakan kode dan nomor bagian yang tepat membantu memastikan pembaca Anda dapat memverifikasi klaim Anda.

4. Materi Legislatif (RUU, Sidang, Debat)

Materi legislatif mencakup Rancangan Undang-Undang (RUU), debat, atau transkrip sidang dari Kongres atau badan legislatif negara bagian.

Format Dasar

Judul. Badan Legislatif, Nomor Sesi, Tahun. Penerbit (jika tersedia). URL (jika online).

Contoh (RUU):

American Innovation and Manufacturing Act. U.S. Congress, 116th Cong., 2019. Congress.gov, congress.gov/bill/116th-congress/senate-bill/2754. Diakses 30 Okt. 2025.

Contoh Kutipan dalam Teks

(American Innovation bagian 3)

Untuk Sidang dan Debat

Anda dapat mengutip judul sidang dan nama komite sebagai judul kontainer.

Contoh:

Climate Change and National Security. Hearing before the Committee on Foreign Relations, U.S. Senate, 116th Cong., 1st sess., 2019. govinfo.gov, www.govinfo.gov/content/pkg/CHRG-116shrg40745/pdf/CHRG-116shrg40745.pdf.

<ProTip title="📄 Catatan:" description="Saat mengutip sidang, perlakukan seperti bab buku, sertakan judul sidang dan komite sebagai wadahnya." />

Tips Pemformatan dan Tanda Baca

Berikut adalah beberapa aturan gaya yang sederhana namun penting:

• Huruf Miring: Gunakan huruf miring untuk nama kasus pengadilan saja. Undang-undang, peraturan, atau kode menggunakan font biasa.

• Tanda Baca: Pisahkan bagian-bagian kutipan dengan titik, bukan koma.

• Tanggal: Sertakan tahun undang-undang tersebut disahkan atau kasus diputuskan.

• URL: Selalu hapus “https://” dan sertakan tanggal akses untuk materi online.

• Yurisdiksi: Selalu catat apakah itu undang-undang federal, negara bagian, atau lokal.

• Bagian: Gunakan simbol (§) sebelum nomor bagian.

Contoh perbedaan:

• Benar: Brown v. Board of Education. 347 U.S. 483 (1954).

• Salah: Brown v. Board of Education, 347 U.S. 483 (1954).

<ProTip title="📝 Pengingat:" description="Jaga agar kutipan hukum MLA Anda tetap konsisten, gunakan aturan tanda baca dan huruf miring yang sama di seluruh daftar Karya Dikutip Anda." />

Tabel Contoh (Referensi Cepat)

<ProTip title="💡 Tip Pro:" description="Simpan tabel ini, Anda dapat menggunakan kembali format-format ini sebagai templat di halaman Karya Dikutip Anda." />

MLA vs. Kutipan Hukum (Bluebook)

Anda mungkin melihat dua sistem kutipan utama, MLA dan Bluebook. Berikut perbedaan mereka:

Kapan Harus Menggunakan Masing-masing

• Gunakan MLA untuk esai sekolah, makalah penelitian, atau laporan dalam humaniora dan ilmu sosial.

• Gunakan Bluebook hanya jika guru atau penerbit Anda memintanya.

<ProTip title="⚖️ Pengingat:" description="Jika Anda tidak berada di sekolah hukum, MLA biasanya merupakan pilihan yang tepat. Ini membuat kutipan Anda tetap sederhana dan mudah dibaca." />

Kesalahan Umum dan Cara Memperbaikinya

Daftar Periksa: Sebelum Anda Mengirimkan

Gunakan daftar periksa cepat ini untuk memastikan kutipan hukum MLA Anda sudah benar:

• Jenis sumber hukum teridentifikasi (undang-undang, kasus, peraturan, dll.)

• Judul dan yurisdiksi disertakan

• Huruf miring digunakan dengan benar (hanya untuk kasus)

• Bagian (§) atau nomor halaman ditambahkan

• Tahun dinyatakan dengan jelas

• URL dan tanggal akses (jika daring)

• Tanda baca konsisten (titik, bukan koma)

• Gaya yang sama di semua entri Karya Dikutip

• Setiap kutipan dalam teks cocok dengan entri Karya Dikutip Anda

Jika setiap kotak sudah dicentang, kutipan Anda siap digunakan!

Kuasai Panduan Kutipan Hukum MLA dengan Percaya Diri

Mempelajari kutipan hukum MLA tidaklah sulit. Begitu Anda memahami pedoman kutipan hukum MLA, membuat referensi yang akurat akan menjadi hal yang biasa. Jika Anda membutuhkan bantuan penyusunan draf sambil menjaga kutipan Anda tetap teratur, penulis esai AI dapat membantu Anda membangun dan merevisi makalah Anda tanpa kehilangan jejak sumber-sumber Anda.

<CTA title="Terapkan Panduan Kutipan Hukum MLA Secara Instan" description="Gunakan Jenni untuk membuat kutipan hukum MLA untuk undang-undang, kasus, dan peraturan dalam hitungan detik, dengan format yang sempurna, setiap saat." buttonLabel="Coba Jenni Gratis" link="https://app.jenni.ai/register" />

Ketika pembaca Anda dapat dengan mudah menemukan sumber hukum Anda, tulisan Anda menjadi tepercaya dan profesional. Pedoman kutipan hukum MLA ini membantu Anda mengomunikasikan informasi hukum yang kompleks dengan cara yang dapat diikuti oleh siapa saja.