APA Stili ile Hukuki Belgeleri Referans Verme: Dava Dosyaları, Yasalar ve Statüler

APA stilinde yasal belgeleri kaynak göstermek, kitaplar veya makaleleri kaynak göstermekten biraz farklıdır. Mahkeme davaları, yasalar ve kanunlar kendi kurallarına sahiptir ve standart yazar–tarih formatına alışkınsanız kafa karıştırıcı olabilir.
Bunları doğru şekilde kaynak göstermek, yazınızı daha net ve profesyonel yapar. Ayrıca okuyucuların kullandığınız yasal kaynakları hızlıca bulmasına yardımcı olur.
<CTA title="📖 APA Atıflarını Basitleştirin" description="APA stiliyle zorlanıyor musunuz? Jenni, referansları yönetmenize, atıf formatlamanıza ve akademik yazınızı tutarlı ve düzgün tutmanıza yardımcı olur." buttonLabel="Jenni'yi Ücretsiz Deneyin" link="https://app.jenni.ai/register" />
Neden APA Stilinde Yasal Belgeler Farklı Şekilde Kaynak Gösterilir?
Yasal kaynaklar, yasal araştırmalarda hızlı erişim için tasarlandıklarından dolayı normal yazar-tarih sistemini takip etmezler. Yazara odaklanmak yerine, atıf okuyucuları dava adı, yasa başlığı veya kanun numarasına yönlendirir; bu da pratikte yasal materyallerin nasıl organize edildiğini gösterir.
APA bu sistemi neden kullanıyor?
Yasal materyaller genellikle belirgin bir "yazara" sahip değildir. Mahkemeler, yasama organları ve ajanslar, bunları kolektif olarak üretir.
Atıflar, araştırmacıların resmi raporlarda davaları veya kanunları bulabilmeleri için hukuk alanında zaten kullanılan formatlarla eşleşmelidir, örneğin Mavi Kitap.
APA, bu gelenekleri akademik yazıya uydurarak, hukukla tanışık olan herhangi birine tanınabilir kılmaktadır.
<ProTip title="📚 Hızlı Hatırlatma:" description="APA yasal atıflar genellikle yazarları atlar çünkü birçok yasal kaynak kollektiftir. Yazar-tarih formatı yerine dava adlarına, yasa başlıklarına veya kanun numaralarına odaklanın." />
Neden yasal atıflar, alışılmış APA yazar-tarih formatını takip etmez?
Çünkü yazar-tarih formatı kitaplar ve makaleler için çalışır ama yasalar ve davalar için değil. Bir Yüksek Mahkeme davasını "yazar" ile referans göstermeye çalışırsanız, okuyucuya yardımcı olmaz. Dava adını, raporlayıcısını ve yılı listelemek, bunu yasal veritabanlarında hemen arama yapılabilir hale getirir.
APA Stilinde Mahkeme Davaları Nasıl Kaynak Gösterilir?
APA stilinde mahkeme davalarının yapısı şöyledir:
Format: Ad v. Ad, Cilt Raporlayıcı Sayfa (Mahkeme Yıl).
Mahkeme Türü | APA Referans Girişi | APA Metin İçi Atıf | Açıklama |
ABD Yüksek Mahkemesi | (Bartnicki v. Vopper, 2001) | Bu giriş, dava adını (italik), raporlayıcıyı (U.S. Yüksek Mahkeme için), cildi (532), sayfayı (514) ve yılı (2001) gösterir. Bu bir Yüksek Mahkeme davası olduğundan, mahkeme kısaltmasına gerek yoktur. | |
Daire Mahkemesi | (Lawrence v. Heller, 1962) | Federal temyiz mahkemeleri (daireler) parantez içinde daire kısaltmasını gerektirir — burada 10. Cir. Onuncu Daire için. Bu, aynı raporlayıcıyı kullanan diğer mahkemelerden ayırt edilmesini sağlar. | |
İlçe Mahkemesi | (Sohappy v. Smith, 1969) | İlçe mahkemeleri ilçe kısaltmasını içerir (örneğin, D. Or. için Oregon İlçesi). Bu, davanın nerede görüldüğünü belirtir, bu önemlidir çünkü birçok ilçe mahkemesi F. Supp. raporlayıcısında yayımlanmaktadır. |
Hatırlanması Gereken Ana Noktalar
Referans girişlerinde ve metin içi atıflarda dava isimleri her zaman italik olur.
Raporlayıcı kısaltması (örn. U.S., F.2d, F. Supp.) davanın yayımlandığı yeri gösterir.
Parantezler mahkemeyi ve yılı içerir; ancak eğer Yüksek Mahkeme ise, sadece yıl gereklidir.
Cilt ve sayfa numaraları, okuyuculara resmi raporlayıcıda davayı bulmaları için yardımcı olur.
<ProTip title="⚖️ Atıf Kısayolu:" description="Her zaman dava adını italikleştir ve cilt, raporlayıcı kısaltması ve sayfa numarasını ekle. Bu, okuyucuların doğru mahkeme kararını hızlıca bulmasına yardımcı olur." />
Yasalar, Kanunlar ve Yönetmelikler Nasıl Kaynak Gösterilir?
APA'da farklı yasa türlerini nasıl biçimlendireceğiniz aşağıda verilmiştir, her örnek birincil bir kaynağa doğrudan bağlantılıdır:
Yasa Türü | APA Referans Girişi | APA Metin İçi Atıf | Açıklama |
Federal yasa (ABD Kodu) | (Anti-Kaçakçılık Yasası, 1935) | Atıf, yasanın resmi adı, ABD Kodu başlık ve bölümü ile yılı içerir. Bu, yasal geleneklerle uyumludur ve okuyucuların metni kolayca bulmalarına yardımcı olur. | |
Kodlanmamış yasa (Kamu Yasası) | Lilly Ledbetter Adil Ücret Yasası, Pub. L. No. 111-2, 123 Stat. 5 (2009). | (Lilly Ledbetter Adil Ücret Yasası, 2009) | Bir yasa kodlanmamışsa, APA Kamu Yasa numarası ve Resmi Gazete sayısını referans almayı gerektirir. Bu, resmi kayıtlardan doğru bir şekilde erişim sağlar. |
Eyalet yasası | (Va. Kodu § 8.01-243, 2025) | Eyalet yasaları kendi kod kısaltmalarını kullanır—burada, "Va. Kodu." Bu, okuyuculara yargı yetkisini ve yasanın nerede bulunacağını gösterir. |
Hatırlanması Gereken Ana Noktalar
Yasanın resmi yasal adını italik olarak kullanın.
Cilt ve bölüm numaralarını (kodlanmış yasalar için) veya yasa sayfasını (Kamu Yasaları için) ekleyin.
Yargı detaylarını ekleyin: mahkeme, yasanın seviyesi, kod kısaltması.
Yetkili kaynaklara bağlayın (Cornell, GovInfo, eyalet hükümeti) güvenilirlik ve erişim kolaylığı sağlamak için.
<ProTip title="📝 Biçimlendirme İpucu:" description="Yasaları kaynak gösterirken, resmi yasal adı italik olarak kullanın ve başlık veya bölüm numaralarını ekleyin. Bu, referanslarınızı net ve doğru yapar." />
Adım Adım: APA'da Yasal Atıf Oluşturma
Yasal kaynaklar, bir mahkeme davası, yasa veya yönetmelik mi olduğu dikkate alınarak farklı formatlarda olur. Bu adımları takip etmek, APA kurallarını tutarlı bir şekilde uygulamanızı sağlar.
1. Belge türünü belirleyin
Öncelikle bir mahkeme davası, bir yasa veya bir yönetmelik mi kaynak gösterdiğinizi doğrulayın. Her biri kendi atıf modelini kullanır.
2. Mahkeme davaları için: temelleri bir araya getirin
Mahkeme davası atıfları şunları içerir:
Dava adı (referans listesinde italik)
Raporlayıcı cilt ve kısaltması (örn. 532 U.S.)
Sayfa numarası
Mahkeme ve yıl
Örnek: Bartnicki v. Vopper, 532 U.S. 514 (2001).
Bu, okuyucunun resmi ABD Raporlarında görüşü hızla bulabilmesini sağlar.
3. Yasalar için: kodlanmış mı yoksa kamu yasası mı kontrol edin
Kodlanmış yasa (ABD Kodu): başlığı, bölümü ve yılını belirtin.
Kamu Yasası: Kamu Yasa numarasını, Resmi Gazete cildi, sayfa ve yılı belirtin.
Yasa “rafta” ise (kodlanmış), onun ABD Kodu başlık ve bölümünü belirtin. Henüz rafa eklenmemişse, onun Kamu Yasa numarası ve Stat. atıfını belirtin.
4. Okuyucuları bilgilendirmek için bir URL ekleyin
APA URL'leri kullanmanızı kısıtlamaz ancak önerir. Bir URL eklemek, özellikle daha az bilinen yasaların erişilebilirliğini artırır. Güvenilir siteler kullanın: GovInfo, Cornell Hukuk Bilgi Enstitüsü veya resmi eyalet siteleri.
5. İtalik kullanımını doğru uygulayın
Referans listesinde: dava adlarını italik olarak belirtin (Brown v. Board of Education).
Metin içi atıflarda: düz tutun, örneğin (Brown v. Board of Education, 1954).
Bu ayrım, tutarlılığı sağlar ve makalenizi APA formatına uygun hale getirir.
Yasal Belgeleri Kaynak Gösterirken Yaygın Hatalar
Yazar–tarih formatının karıştırılması → Hukuk atıfları, yazarları kullanmaz, bu nedenle APA'nın kitap/makale stilinin uygulanması hatalara yol açar.
Yargı yetkisinin atlanması → Mahkeme eksikliği (örn. 9. Cir.) davayı izlemeyi zorlaştırır.
Yanlış kısaltmalar → Yanlış raporlayıcı veya noktalama kullanmak, yanlış kaynağa işaret edebilir.
URL'lerin atlanması → İsteğe bağlı olsa da, bir bağlantı, okuyucuların hızlıca yasayı veya davayı doğrulamalarına yardımcı olur.
<ProTip title="🚫 Kaçınılacak Hata:" description="APA'nın kitap/makale yazar-tarih formatını, hukuk atıflarıyla karıştırmayın. Hukuk referansları, dava adlarına, kanunlara ve raporlayıcılara dayanır." />
APA Yasal Atıflarını Ustaca Kullanmak Akademik Yazınızı Güçlendirir
APA stilinde yasal atıfları doğru yapmak, durumunuzu ve profesyonelliğinizi gösterir. Doğru atıflar, güvenilirliğinizi artırır ve okuyucuların kullandığınız dava, kanun veya yönetmelikleri bulmasına yardımcı olur.
<CTA title="Yazınızı Daha Net Yapın" description="Jenni AI ile makalelerinizi organize edin, netliği artırın ve atıf kurallarıyla tutarlılığı koruyun." buttonLabel="Jenni'yi Ücretsiz Deneyin" link="https://app.jenni.ai/register" />
Güçlü atıflar sadece akademik gereklilikleri karşılamakla kalmaz, yazınızı daha keskin, net ve ikna edici hale getirir.
